False Sleepwalker - Darzamat
С переводом

False Sleepwalker - Darzamat

Альбом
Solfernus' Path
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
263490

Hieronder staat de songtekst van het nummer False Sleepwalker , artiest - Darzamat met vertaling

Tekst van het liedje " False Sleepwalker "

Originele tekst met vertaling

False Sleepwalker

Darzamat

Оригинальный текст

In the dark you head towards the crossroads

Where the wind blows without restraint

Cold and soulless like a wax figure

At times rising over the clouds

You won’t get here in the daytime

You won’t see anything in the light of day

The gale is flapping its iron wing

Staring inside with its eyes like two abyssal vaults

The armoured heart won’t break, it’ll just fall into the gulf of feelings

Hundreds of nights, hundreds of days

All mercilessly sad

All cruelly lonely

All pervaded with gloom

All marked with pain

Over at the sky that never ever dawns

Fell clouds of pallid spectres spellbinding shadows bleak

Eyes so dark that you need to turn away lest you fall into the void

Murk seeps in every night, of blackness made, in coldness carved

A swarm of morbid phantasms is teeming in your thoughts

Their deathly hands upon your brow

The sleepless flock pushing at you

Leering at you

Hundreds of nights, hundreds of days

Перевод песни

In het donker ga je richting het kruispunt

Waar de wind ongeremd waait

Koud en zielloos als een wassenbeeld

Soms stijgend boven de wolken

Overdag kom je hier niet

Bij daglicht zie je niets

De storm klappert met zijn ijzeren vleugel

Naar binnen starend met zijn ogen als twee diepe gewelven

Het gepantserde hart zal niet breken, het zal gewoon in de golf van gevoelens vallen

Honderden nachten, honderden dagen

Allemaal genadeloos verdrietig

Allemaal wreed eenzaam

Allemaal doordrongen van somberheid

Allemaal gemarkeerd met pijn

Aan de hemel die nooit opkomt

Viel wolken van bleke spoken betoverende schaduwen somber

Ogen zo donker dat je je moet afwenden om niet in de leegte te vallen

Murk sijpelt in elke nacht, van zwartheid gemaakt, in kou gesneden

Er wemelt een zwerm morbide fantasieën in je gedachten

Hun dodelijke handen op je voorhoofd

De slapeloze kudde die op je afduwt

Leren naar jou

Honderden nachten, honderden dagen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt