Hieronder staat de songtekst van het nummer Huellas en la Arena , artiest - Darksun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Darksun
Como huella en la arena que borró el mar
Nada va perdido entre la oscuridad
Sus ojos ya no brillaban como ayer
Nadie preguntó por que
Tanto camino por recorrer
Nos hiso engañar a un destino incierto
Que hemos perdido ahora ya ves
Que el mundo nos hizo así
Volverte a ver, tratar de entender
Por que la vida está del revés
Quiero perder mi aliento otra vez
Buscando los campos del edén
Hacer de una vida tempestad
Y no poder encontrarte más
Sientes que el cielo te rechazó
Busca conmigo hasta el final
Sólo tu alma quiero encontrar
Nuestros destinos se cruzarán
Tras esta vida otra vez
Volverte a ver, tratar de entender
Por que la vida está del revés
Quiero perder mi aliento otra vez
Buscando los campos del edén
¿Cuál es mi camino?
¿Cuál?
Volverte a ver, tratar de entender
Por que la vida está del revés
Quiero perder mi aliento otra vez
Buscando los campos del edén
Als een voetafdruk in het zand dat de zee heeft uitgewist
Niets gaat verloren in het donker
Zijn ogen straalden niet meer zoals gisteren
niemand vroeg waarom
zo veel weg te gaan
Hij heeft ons een onzeker lot voor de gek gehouden
Wat hebben we verloren nu zie je
Dat de wereld ons zo heeft gemaakt
Tot ziens, probeer het te begrijpen
omdat het leven op zijn kop staat
Ik wil weer op adem komen
Op zoek naar de velden van eden
Maak een leven storm
En je niet meer kunnen vinden
Je hebt het gevoel dat de hemel je heeft afgewezen
Zoek met mij mee tot het einde
Ik wil alleen je ziel vinden
Ons lot zal kruisen
Na dit leven weer
Tot ziens, probeer het te begrijpen
omdat het leven op zijn kop staat
Ik wil weer op adem komen
Op zoek naar de velden van eden
Wat is mijn pad?
Die?
Tot ziens, probeer het te begrijpen
omdat het leven op zijn kop staat
Ik wil weer op adem komen
Op zoek naar de velden van eden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt