Hieronder staat de songtekst van het nummer Estatuas de Sal , artiest - Darksun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Darksun
Comprendimos que la eternidad
Es alcanzar un rayo de luz en la oscuridad…
Veces que la puedes abrazar
Y es como desear
Que tus sueos se hagan realidad
Siente que la muerte nos atrapa
Como un grito perdido en la oscuridad inmensa
Intentando escapar
Si hay una salida a esta condena
No podemos dejar de buscarla
En el vacio, hasta el alma botar
Dime el secreto que se oculta
Tras mil aos de bsqueda en vano
Tantas vidas quedaron atrs
Quedan tus huesos y tu cuerpo,
Como el polvo desgasta el aliento
Convertido en estatua de sal
Quizs este equivocado
Y no exista tal verdad
Utopas del sueo,
Tan tibio e incierto por el que agonizar
Volver a buscar…
Un camino para transportarte
A otra realidad…
Que te aleje de este lugar
Siente que la muerte nos atrapa
Como un grito perdido en la oscuridad inmensa
Intentando escapar
Si hay una salida a esta condena
No podemos dejar de buscarla
En el vacio, hasta el alma botar
Dime el secreto que se oculta
Tras mil aos de bsqueda en vano
Tantas vidas quedaron atrs
Quedan tus huesos y tu cuerpo,
Como el polvo desgasta el aliento
Convertido en estatua de sal
Siente que la muerte nos atrapa
Como un grito perdido en la oscuridad inmensa
Intentando escapar
We begrepen die eeuwigheid
Het is reiken naar een lichtstraal in het donker...
Tijden waarop je haar kunt knuffelen
En het is als wensen
Mogen je dromen uitkomen
Voel dat de dood ons te pakken krijgt
Als een schreeuw verloren in de immense duisternis
proberen te ontsnappen
Als er een uitweg is uit deze zin
We kunnen niet stoppen met zoeken naar haar
In de leegte, zelfs de ziel weggooien
Vertel me het geheim dat verborgen is
Na duizend jaar tevergeefs zoeken
Zoveel levens achtergelaten
Je botten en je lichaam blijven,
Zoals stof de adem verslijt
Veranderd in een standbeeld van zout
misschien heb ik het verkeerd
En zo'n waarheid is er niet
droom utopieën,
Zo lauw en onzeker om over te kwellen
Opnieuw zoeken…
Een manier om u te vervoeren
Naar een andere realiteit...
om je weg te halen van deze plek?
Voel dat de dood ons te pakken krijgt
Als een schreeuw verloren in de immense duisternis
proberen te ontsnappen
Als er een uitweg is uit deze zin
We kunnen niet stoppen met zoeken naar haar
In de leegte, zelfs de ziel weggooien
Vertel me het geheim dat verborgen is
Na duizend jaar tevergeefs zoeken
Zoveel levens achtergelaten
Je botten en je lichaam blijven,
Zoals stof de adem verslijt
Veranderd in een standbeeld van zout
Voel dat de dood ons te pakken krijgt
Als een schreeuw verloren in de immense duisternis
proberen te ontsnappen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt