Hieronder staat de songtekst van het nummer Como el Viento , artiest - Darksun met vertaling
Originele tekst met vertaling
Darksun
Ya no te siento, ya no te puedo ayudar
todo es infierno llamas de frio y soledad
intento luxar con la tempestad
en un mar de sueños ke se ahogaron
rompiendo a llorar porke ya no estas
mas ke en las memorias del ayer
Noooo encuentro un porke
y como el viento surco el lamento
dejando su vida anoxecer
rompio a llorar ahogandose en una historia
ke no encuentra el final
vencio a la ira entre mentiras
no supo encontrar su gran porke
busco salida cerrando heridas
solo abansando sin comprender
Siempre es invierno
ya no hay sueños en ke creer
nada es eterno
no kedan respuestas a mi fe
no pude alcanzar, no kise entender
tanto dolor y sufrimiento
el miedo a su ley ya nunca tendre
prefiero mi muerte a la esclavitud
No, no cedere
y como el viento surco el lamento
dejando su vida anoxecer
rompio a llorar ahogandose en una historia
ke no encuentra el final
vencio a la ira entre mentiras
no supo encontrar su gran porke
busco salidas cerrando heridas
solo abansando sin comprender
y como el viento surco el lamento
dejando su vida anoxecer
rompio a llorar ahogandose en una historia
ke no encuentra el final
vencio a la ira entre mentiras
no supo encontrar su gran porke
busco salidas cerrando heridas
solo abansando sin comprender.
Ik voel je niet meer, ik kan je niet meer helpen
alles is hel vlammen van kou en eenzaamheid
Ik probeer te verdrijven met de storm
in een zee van dromen die verdronk
in tranen uitbarsten omdat je er niet meer bent
meer dan in de herinneringen van gisteren
Neeee ik vind een porke
en als de wind doorgroef ik de klaagzang
zijn leven naar beneden laten gaan
barstte in tranen uit, verdrinkend in een verhaal
ke vindt het einde niet
Ik versloeg woede tussen leugens
hij kon zijn grote porke niet vinden
Ik zoek een uitweg om wonden te sluiten
gewoon weggaan zonder begrip
het is altijd winter
er zijn geen dromen meer over wat te geloven
Niets is eeuwig
geen kedan antwoordt op mijn geloof
Ik kon er niet bij, ik wilde het niet begrijpen
zoveel pijn en lijden
de angst voor zijn wet zal ik nooit hebben
Ik verkies mijn dood boven slavernij
Nee ik geef niet toe
en als de wind doorgroef ik de klaagzang
zijn leven naar beneden laten gaan
barstte in tranen uit, verdrinkend in een verhaal
ke vindt het einde niet
Ik versloeg woede tussen leugens
hij kon zijn grote porke niet vinden
Ik zoek naar uitgangen die wonden sluiten
gewoon weggaan zonder begrip
en als de wind doorgroef ik de klaagzang
zijn leven naar beneden laten gaan
barstte in tranen uit, verdrinkend in een verhaal
ke vindt het einde niet
Ik versloeg woede tussen leugens
hij kon zijn grote porke niet vinden
Ik zoek naar uitgangen die wonden sluiten
gewoon weggaan zonder begrip.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt