Angelina - Darkhaus
С переводом

Angelina - Darkhaus

Альбом
My Only Shelter
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
236360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Angelina , artiest - Darkhaus met vertaling

Tekst van het liedje " Angelina "

Originele tekst met vertaling

Angelina

Darkhaus

Оригинальный текст

We never carried ourselves with much grace

In this world we almost seem out of place

But we both stuck around just in case

'Cause that’s the way we are

I can’t count the times that we said never again

Remember then?

We swore we must be damned from above

A toxic love was poisoning us Dear Angelina, It seems that I’m missing your soul

I tried so hard (Sometimes I blame myself for not letting go)

Dear Angelina, I find it not hard to be sad

Just think of all we had

Each others best and brightest mistakes

We said we’d do whatever it takes

And just for the argument’s sake

Nor two of the same shall part

We’re of the darkest hearts and minds

Together we find ways to make things worse

And finally in spite of it all

We never cease to run out of time

Dear Angelina, It seems that I’m missing your soul

I tried so hard (Sometimes I blame myself for not letting go)

Dear Angelina, I find it not hard to be sad

Just think of all we had

Перевод песни

We hebben onszelf nooit met veel gratie gedragen

In deze wereld lijken we bijna niet op onze plaats

Maar we bleven allebei in de buurt voor het geval dat

Want dat is de manier waarop we zijn

Ik kan de keren niet tellen dat we nooit meer hebben gezegd

Weet je nog?

We hebben gezworen dat we van boven verdoemd moeten worden

Een giftige liefde vergiftigde ons Beste Angelina, Het lijkt erop dat ik je ziel mis

Ik heb zo hard mijn best gedaan (soms geef ik mezelf de schuld dat ik niet loslaat)

Beste Angelina, ik vind het niet moeilijk om verdrietig te zijn

Denk maar aan alles wat we hadden

Elkaar beste en slimste fouten

We zeiden dat we zouden doen wat nodig is

En gewoon omwille van het argument

Noch twee van hetzelfde zullen scheiden

We zijn van de donkerste harten en geesten

Samen vinden we manieren om het erger te maken

En tot slot ondanks alles

We hebben altijd tijd te kort

Beste Angelina, Het lijkt erop dat ik je ziel mis

Ik heb zo hard mijn best gedaan (soms geef ik mezelf de schuld dat ik niet loslaat)

Beste Angelina, ik vind het niet moeilijk om verdrietig te zijn

Denk maar aan alles wat we hadden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt