The Morrigan - Darkest Era
С переводом

The Morrigan - Darkest Era

Альбом
The Last Caress of Light
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
357610

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Morrigan , artiest - Darkest Era met vertaling

Tekst van het liedje " The Morrigan "

Originele tekst met vertaling

The Morrigan

Darkest Era

Оригинальный текст

Goddess of war, serpent of doom

Destroying all who encounter you

But there is one who you won’t kill

There is one whose blood won’t spill

Seeker of souls, taker of heads

I watch you conjure war among men

I will strike each form you take

Till you return to me and seal my fate

For one last glory I will prevail

The Morrigan, she calls out my name

Guarding the borders of my homeland

I slay the warriors of Cruachan

With bravery and battle rage

I kill them all in my domain

She appears to me before my eyes

Baying for blood in each disguise

Tell me now, how does it end?

Whisper to me, prophetess of death

A maiden wept as I came to the ford

With bloodied shield and broken sword

I could see they were my own

She stood lamenting this fallen soul

She disappeared from my sight

I knew I would not return from this fight

A black crow waits before I die

As I depart she’ll watch my spirit fly

Перевод песни

Godin van de oorlog, de slang van het onheil

Iedereen vernietigen die je tegenkomt

Maar er is er één die je niet zult doden

Er is er één wiens bloed niet vloeit

Zoeker van zielen, nemer van hoofden

Ik zie je oorlog tussen mannen oproepen

Ik zal elke vorm die je aanneemt doorstrepen

Totdat je naar mij terugkeert en mijn lot bezegelt

Voor een laatste glorie zal ik zegevieren

De Morrigan, ze roept mijn naam

De grenzen van mijn vaderland bewaken

Ik dood de krijgers van Cruachan

Met moed en strijdwoede

Ik dood ze allemaal in mijn domein

Ze verschijnt aan mij voor mijn ogen

Op zoek naar bloed in elke vermomming

Vertel me nu, hoe eindigt het?

Fluister me toe, profetes van de dood

Een meisje huilde toen ik naar de doorwaadbare plaats kwam

Met bebloed schild en gebroken zwaard

Ik kon zien dat ze van mij waren

Ze stond te treuren over deze gevallen ziel

Ze is uit mijn zicht verdwenen

Ik wist dat ik niet zou terugkeren van dit gevecht

Een zwarte kraai wacht voordat ik sterf

Als ik vertrek, zal ze mijn geest zien vliegen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt