The Pyre's Song - Dark Princess

Fall down like bird with no wings…

Pull for last time black rain’s strings…

Go… and I follow you soon

In misty shades of this moon

Call… stamp your voice in my mind

Deep inside…

Death, waking us by cold breath,

Confessed — it’s moment to leave

Wind takes away all my tears

Light would not help as it sears…

Sleep… slip away down below…

Sure, I know…

I’d break my chains if I still could fly

Without your touch

Without your smile

No more wish to expire

For this dead lonely pyre

Still I’m burning my fire

All the worlds are not enough

As I never see your eyes…

…don't you hear anymore?

No matter when I meet you

No chance-why does it seem true —

Forever you’re staying here,

(you're staying here)

And I see you so clear,

Live in my soul, in my heart,

Endless smart…

I’d break my chains if I still could fly so high

Without your touch

Without your smile

No more wish to expire

For this dead lonely pyre

Still I’m burning my fire…

All the worlds are not enough

As I never see your eyes

Anytime… anywhere in my life…

Val neer als een vogel zonder vleugels...

Trek voor de laatste keer aan de snaren van Black Rain...

Ga... en ik volg je binnenkort

In mistige tinten van deze maan

Bel... laat je stem in mijn gedachten horen

Diep van binnen…

Dood, die ons wakker maakt door koude adem,

Bekentenis — het is tijd om te vertrekken

Wind neemt al mijn tranen weg

Licht zou niet helpen als het schroeit...

Slaap... glij weg naar beneden...

Natuurlijk weet ik dat…

Ik zou mijn kettingen breken als ik nog kon vliegen

Zonder jouw aanraking

Zonder jouw glimlach

Wil niet meer verlopen

Voor deze dode eenzame brandstapel

Toch brand ik mijn vuur

Alle werelden zijn niet genoeg

Omdat ik je ogen nooit zie...

…hoor je niet meer?

Het maakt niet uit wanneer ik je ontmoet

Geen kans - waarom lijkt het waar -

Voor altijd blijf je hier,

(je blijft hier)

En ik zie je zo duidelijk,

Leef in mijn ziel, in mijn hart,

Eindeloos slim…

Ik zou mijn kettingen breken als ik nog steeds zo hoog zou kunnen vliegen

Zonder jouw aanraking

Zonder jouw glimlach

Wil niet meer verlopen

Voor deze dode eenzame brandstapel

Toch brand ik mijn vuur...

Alle werelden zijn niet genoeg

Omdat ik je ogen nooit zie

Altijd... overal in mijn leven...