Lovers - Dark Moor
С переводом

Lovers - Dark Moor

Альбом
Tarot
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
246230

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovers , artiest - Dark Moor met vertaling

Tekst van het liedje " Lovers "

Originele tekst met vertaling

Lovers

Dark Moor

Оригинальный текст

Underneath the star shine

where the white light glows

Lovers in the skyline

cupid shoots his bow

One promise, true love forever

or one life calmed in wealth

to choose passion or stealth

In my heart, the love is in my heart

The dream beneath the sun

The lovers will be one

The night brings a sweet love caress

a broken feeling possess

my heart in the doubt

that fills my distress

In every soul there is a light

a dream that drives each fate

that just love celebrates

9. Hanged Man

Stopped in the crossroads of my life

Wrapped in the world of eternal strife

I’m looking for the meaning of the universe

searching in myself melody

to drive me to the harmony

I’m hung from my right ankle

but I can see the truth

The secret of the alchemy

rests in my crossed leg dark mystery

What is the price of my soul’s crack?

that one which ties my hands in my back

In my way to the knowledge

I chose the road of sacrifice

I will be fey of secret things

I’ll see the other paradise

I’m head-down

Since life began

The hanged man

the time drowns

smiles Satan

The hanged man

It’s the time to understand

why my clock stop the sand?

My will is the only force

that governs my fate

No religions, no beliefs

if I read the overleaf

of the life book just than

I will see the god’s face

Since life began

The hanged man

Is seeing head-down

how the time drowns

What is the price of my soul’s crack?

that one which ties my hands

in my back

Перевод песни

Onder de ster glans

waar het witte licht gloeit

Liefhebbers in de skyline

cupido schiet zijn boog

Eén belofte, ware liefde voor altijd

of één leven gekalmeerd in rijkdom

om passie of stealth te kiezen

In mijn hart zit de liefde in mijn hart

De droom onder de zon

De geliefden zullen één zijn

De nacht brengt een zoete liefdesstreling

een gebroken gevoel bezitten

mijn hart in de twijfel

dat vult mijn nood

In elke ziel is er een licht

een droom die elk lot drijft

dat alleen maar liefde viert

9. Opgehangen man

Gestopt op het kruispunt van mijn leven

Verpakt in de wereld van eeuwige strijd

Ik ben op zoek naar de betekenis van het universum

zoeken in mezelf melodie

om me naar de harmonie te brengen

Ik ben opgehangen aan mijn rechterenkel

maar ik kan de waarheid zien

Het geheim van de alchemie

rust in mijn gekruiste been donkere mysterie

Wat is de prijs van de crack van mijn ziel?

diegene die mijn handen in mijn rug bindt

Op mijn weg naar de kennis

Ik koos de weg van opoffering

Ik zal geen geheime dingen hebben

Ik zal het andere paradijs zien

Ik ben hoofd naar beneden

Sinds het leven begon

De gehangene

de tijd verdrinkt

lacht satan

De gehangene

Het is tijd om te begrijpen

waarom stopt mijn klok het zand?

Mijn wil is de enige kracht

dat mijn lot bepaalt

Geen religies, geen overtuigingen

als ik de ommezijde lees

van het levensboek alleen dan

Ik zal het gezicht van de god zien

Sinds het leven begon

De gehangene

Is met het hoofd naar beneden kijken

hoe de tijd verdrinkt

Wat is de prijs van de crack van mijn ziel?

diegene die mijn handen bindt

in mijn rug

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt