Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Connection , artiest - Dappled Cities met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dappled Cities
If love is connection
My feelings are broken
That is to say I’m not around
And where I once was there’s a much whiter sound
Taking my place much better now
If all is connected
My senses are broken
I’ve got no feelings in my hands
And though I select you and though you select me
Can’t you yet tell I’m not around?
Huh huh huh huh
My baby’s no longer living in the real world
Huh huh huh huh
My baby’s no longer living in the real world
I’m here begging you to be still
To go on doing what I tell you (to)
Huh huh
Huh huh my baby
Somebody take me home
If fortune is what I’m chasing
And all that I’m living by
I know when a still life’s moving
And know when I’m losing my mind
I’ll walk when the music tells me
Take a seat when the silence falls
And sit there all silent and knowing
That no one’s been born for more
Als liefde verbinding is
Mijn gevoelens zijn gebroken
Dat wil zeggen dat ik er niet ben
En waar ik ooit was, is er een veel witter geluid
Mijn plaats nu veel beter innemen
Als alles is verbonden
Mijn zintuigen zijn gebroken
Ik heb geen gevoel in mijn handen
En hoewel ik jou selecteer en jij mij selecteert
Kun je nog niet zeggen dat ik er niet ben?
Huh huh huh
Mijn baby leeft niet meer in de echte wereld
Huh huh huh
Mijn baby leeft niet meer in de echte wereld
Ik smeek je hier om stil te zijn
Om door te gaan met doen wat ik je zeg
Huh huh
Huh mijn baby
Iemand brengt me naar huis
Als geluk is wat ik najaag
En alles waar ik naar leef
Ik weet wanneer een stilleven beweegt
En weet wanneer ik gek word
Ik zal lopen als de muziek het me vertelt
Ga zitten als de stilte valt
En daar stil en wetend zitten
Dat niemand voor meer is geboren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt