Hieronder staat de songtekst van het nummer Shameless , artiest - Danny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Danny
I come from a place from the Backstreet to the Spice
Where the dreams that I had wouldn’t ever see the light
The odds weren’t on me and those who didn’t believe
Were fucking vanquished by my selfish inner child
I had to be shameless and fight for what I wanted in life
I had to be aware of the time that in front of me has passed by
We gotta be shameless
We gotta be shameless now…
We gotta be shameless now, not bow down, let’s get down to the ground
We have to be shameless now, we got crowns, slam our body down
I come from a place where nobody can accept
That my parents' orgasm is the cause that I am
The sex is taboo, I can’t work having tattoos
And the way that I think feels like it’s the noisiest wham
I had to be real rude and have the best time of my life
I had to kick their social rules, jump up, and fly real high
We gotta be shameless
We gotta be shameless now…
We gotta be shameless now, not bow down, let’s get down to the ground
We have to be shameless now, we got crowns, slam our body down
I come from place where everyone stared at me
‘cause the goals that I had were impossible to reach
But I’m tired of this speech, I got something else to teach
I won’t preach nor beseech, 'cause my name is Danny, bitch!
I gotta be shameless, quite crass, I don’t really give a damn
We have to be shameless, break moulds, not gon' care 'bout being slammed
We gotta be shameless
We gotta be shameless now…
We gotta be shameless now, not bow down, let’s get down to the ground
We have to be shameless now, we got crowns, slam our body down
We gotta be shameless!
Ik kom uit een plaats van de Backstreet naar de Spice
Waar de dromen die ik had nooit het licht zouden zien
De kansen waren niet op mij en degenen die niet geloofden
Verdomme overwonnen door mijn egoïstische innerlijke kind
Ik moest schaamteloos zijn en vechten voor wat ik wilde in het leven
Ik moest me bewust zijn van de tijd die voor mij voorbij is gegaan
We moeten schaamteloos zijn
We moeten nu schaamteloos zijn...
We moeten nu schaamteloos zijn, niet buigen, laten we naar de grond gaan
We moeten nu schaamteloos zijn, we hebben kronen, slaan ons lichaam neer
Ik kom uit een plaats waar niemand kan accepteren
Dat het orgasme van mijn ouders de oorzaak is dat ik ben
Seks is taboe, ik kan niet werken met tatoeages
En de manier waarop ik denk, voelt alsof het de luidruchtigste wham is
Ik moest heel onbeleefd zijn en de beste tijd van mijn leven hebben
Ik moest hun sociale regels overtreden, opspringen en heel hoog vliegen
We moeten schaamteloos zijn
We moeten nu schaamteloos zijn...
We moeten nu schaamteloos zijn, niet buigen, laten we naar de grond gaan
We moeten nu schaamteloos zijn, we hebben kronen, slaan ons lichaam neer
Ik kom van een plek waar iedereen naar me staarde
omdat de doelen die ik had onmogelijk te bereiken waren
Maar ik ben deze toespraak zat, ik moet nog iets leren
Ik zal niet prediken of smeken, want mijn naam is Danny, teef!
Ik moet schaamteloos zijn, nogal grof, het kan me niet echt schelen
We moeten schaamteloos zijn, schimmels breken, het kan ons niets schelen dat we worden dichtgeslagen
We moeten schaamteloos zijn
We moeten nu schaamteloos zijn...
We moeten nu schaamteloos zijn, niet buigen, laten we naar de grond gaan
We moeten nu schaamteloos zijn, we hebben kronen, slaan ons lichaam neer
We moeten schaamteloos zijn!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt