Pájaro Liberado - Danny
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pájaro Liberado , artiest - Danny met vertaling
Tekst van het liedje " Pájaro Liberado "
Originele tekst met vertaling
Pájaro Liberado
Danny
Оригинальный текст
Pasé 4 años dentro de una jaula
Confianza ciega y ciego caí en tu maula
Gritos de socorro y horror en mi cara
Y lo que parecía oro — zorro que arañó mi espalda
Pero agarré barrotes y los doblé
Y de tus cadenas desencadené…
A un ave secuestrada que es libre al fin
Ahora surca los cielos a ras de ti
Y vuela muy alto, tú eras su confín
Y como un pájaro yo soy libre al fin
Y vuelo como un pájaro liberado
Luz sobre mi rostro, otro punto de vista
Dista de nosotros;
ya no sigues mi pista
Cielos bien abiertos, aires de un mañana
El dolor que yo sentí al fin ha soltado mi alma
Y poco a poco de ti me desaté
Y apretados tornillos desenrosqué
Por entre tus barrotes me deslicé
Y de tus cadenas desencadené…
A un ave secuestrada que es libre al fin
Ahora surca los cielos a ras de ti
Y vuela muy alto, tú eras su confín
Y como un pájaro yo soy libre al fin
Y vuelo como un pájaro liberado
Las heridas se suturan
Y la cura a esta tortura
Fue soltar tus ataduras
Dejar ir esta amargura
Dejo atrás esta locura
Ahora llevo un armadura
Y el mañana ya me augura
Que volaré cual…
Ave secuestrada que es libre al fin
Ahora surca los cielos a ras de ti
Y vuela muy alto, tú eras su confín
Y ahora yo soy esa ave…
…secuestrada que es libre al fin
Ahora surco los cielos a ras de ti
Y vuelo muy lejos, tú eras mi confín
Y como un pájaro…
Como un pájaro yo…
Soy libre al fin
Перевод песни
Ik heb 4 jaar in een kooi doorgebracht
Blind en blind vertrouwen, ik viel in je maula
Schreeuwt om hulp en afschuw in mijn gezicht
En wat leek op goud - vos die mijn rug krabde
Maar ik greep tralies en boog ze
En van jouw kettingen heb ik losgelaten...
Op een gekidnapte vogel die eindelijk vrij is
Vlieg nu door de lucht dicht bij je
En het vliegt heel hoog, jij was zijn grens
En als een vogel ben ik eindelijk vrij
En ik vlieg als een bevrijde vogel
Licht op mijn gezicht, een ander gezichtspunt
Ver van ons;
je houdt me niet meer bij
Luchten wijd open, winden van morgen
De pijn die ik voelde heeft eindelijk mijn ziel bevrijd
En beetje bij beetje maakte ik mezelf los van jou
En vastgedraaide schroeven die ik losgedraaid heb
Ik gleed door je tralies
En van jouw kettingen heb ik losgelaten...
Op een gekidnapte vogel die eindelijk vrij is
Vlieg nu door de lucht dicht bij je
En het vliegt heel hoog, jij was zijn grens
En als een vogel ben ik eindelijk vrij
En ik vlieg als een bevrijde vogel
De wonden zijn gehecht
En de remedie voor deze marteling
Het was je banden loslaten
laat deze bitterheid los
Ik laat deze waanzin achter
Nu draag ik een harnas
En morgen voorspelt me al
Dat ik zal vliegen die...
Ontvoerde vogel die eindelijk vrij is
Vlieg nu door de lucht dicht bij je
En het vliegt heel hoog, jij was zijn grens
En nu ben ik die vogel...
…ontvoerd die eindelijk vrij is
Nu steek ik de lucht over op het niveau van jou
En ik vlieg ver weg, jij was mijn beperking
En als een vogel...
Als een vogel ben ik...
Ik ben eindelijk vrij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt