Big Bed - Danko Jones

If your lady drives you crazy

And all your money goes back to your honey

You got a job, you work harder

But it don’t matter 'cause you take her out

So you sweat her, you know better

But it don’t matter 'cause you always give in

She always pulls you left to right, pulls you left to right

Pulls you left to right when you’re about to begin

Please take my advice

I wanna do you right

You got a small bed, you want a bigger bed

You want the biggest fuckin' bed of them all

But she decided you get a bunk bed

And now you ain’t getting no action at all

You’re always hog-tied down, man

I can’t treat you right you’d better believe that woman you should’ve known

It always pulls you inside out, pulls you inside out

Pulls you inside out, oh baby why don’t you go

Please take my advice

I wanna do you right

Als je vrouw je gek maakt

En al je geld gaat terug naar je schat

Je hebt een baan, je werkt harder

Maar het maakt niet uit, want je neemt haar mee uit

Dus je zweet haar, je weet wel beter

Maar het maakt niet uit, want je geeft altijd toe

Ze trekt je altijd van links naar rechts, trekt je van links naar rechts

Trekt je van links naar rechts wanneer je op het punt staat te beginnen

Neem alsjeblieft mijn advies aan

Ik wil je goed doen

Je hebt een klein bed, je wilt een groter bed

Je wilt het grootste verdomde bed van allemaal

Maar ze besloot dat je een stapelbed kreeg

En nu krijg je helemaal geen actie meer

Je bent altijd vastgebonden, man

Ik kan je niet goed behandelen, je kunt maar beter die vrouw geloven die je had moeten kennen

Het trekt je altijd binnenstebuiten, trekt je binnenstebuiten

Trekt je binnenstebuiten, oh schat, waarom ga je niet?

Neem alsjeblieft mijn advies aan

Ik wil je goed doen