Eu Não Te Amo - Daniel

Pode a saudade apertar que eu não quero te ver

E se um dia eu chorar, você não vai saber

Não sonho mais com nós dois, juro, não tô mentindo

Já te deixei pra depois, até acordo sorrindo

Quando eu ouço o teu nome

Meu coração me diz: «Cuidado!»

Já não sou o mesmo homem

Aquele bobo apaixonado

E se eu disser «te quero»

Ou te chamar de anjo

Vê se não leva a sério, eu

Tô te enganando

Pode passar um tempo

Quem sabe até um ano

É puro fingimento mu

Eu não te amo

Quando eu ouço o teu nom

Meu coração me diz: «Cuidado!»

Já não sou o mesmo homem

Aquele bobo apaixonado

Kan het verlangen knijpen dat ik je niet wil zien?

En als ik op een dag huil, weet je het niet

Ik droom niet meer over ons tweeën, ik zweer het, ik lieg niet

Ik heb je al verlaten voor later, ik word zelfs lachend wakker

Wanneer ik je naam hoor

Mijn hart zegt tegen mij: «Pas op!»

Ik ben niet meer dezelfde man

Die verliefde dwaas

En als ik zeg "Ik wil jou"

Of noem je een engel

Kijk of je het niet serieus neemt, ik

Ik bedrieg je

Je kunt wat tijd doorbrengen

Wie weet, tot een jaar

Het is pure schijn

ik hou niet van jou

Wanneer ik je naam hoor

Mijn hart zegt tegen mij: «Pas op!»

Ik ben niet meer dezelfde man

Die verliefde dwaas