Minas Gerais - Daniel

Se a minha vista alcançasse

Onde o pensamento vai

Talvez não sofresse tanto

Por não ver Minas Gerais

Nunca mais vi Araponga

Escutei cantar nas matas

Pra mineira que eu adoro

Eu nunca mais fiz serenata

Quero meu pai e mãe abraçar

Ouvir o sabiá cantador

A campina o perfume da flor

Lá da serra ver o sol raiar

Quero ver o meu céu estrelado

E o clarão que a lua faz

Ver meu amor que felicidade

Quanta saudade, oi Minas Gerais!

Oi Minas Gerais

Vivendo assim tão distante

A saudade é muito mais

Você sofre, eu também sofro

Padecemos os dois iguais

Longe de ti meu benzinho

Fico sempre a padecer

Saudade está me matando

Eu sou capaz de enlouquecer

Quero meu pai e mãe abraçar

Ouvir o sabiá cantador

A campina o perfume das flor

Lá da serra ver o sol raiar

Quero ver o meu céu estrelado

E o clarão que a lua faz

Ver meu amor que felicidade

Quanta saudade, oi Minas Gerais!

Oi Minas Gerais!

Als mijn ogen konden reiken

Waar gaat de gedachte heen

Misschien zou het niet zo veel pijn doen

Voor het niet zien van Minas Gerais

Ik heb Araponga nooit meer gezien

Ik hoorde zingen in het bos

Voor de Minas Gerais waar ik van hou

Ik heb nooit meer een serenade gebracht

Ik wil dat mijn vader en moeder elkaar knuffelen

Luisteren naar de zingende lijster

De campina het parfum van de bloem

Van de bergen om de zon te zien opkomen

Ik wil mijn sterrenhemel zien

En het licht dat de maan maakt

zie mijn liefde wat een geluk

Wat mis ik je, hallo Minas Gerais!

Oi Minas Gerais

Zo ver weg wonen

Verlangen is veel meer

Jij lijdt, ik lijd ook

We lijden allebei hetzelfde

Ver van jou, mijn baby

ik lijd altijd

Verlangen maakt me kapot

Ik ben in staat om gek te worden

Ik wil dat mijn vader en moeder elkaar knuffelen

Luisteren naar de zingende lijster

De campina het parfum van bloemen

Van de bergen om de zon te zien opkomen

Ik wil mijn sterrenhemel zien

En het licht dat de maan maakt

zie mijn liefde wat een geluk

Wat mis ik je, hallo Minas Gerais!

Hallo Minas Gerais!