Hieronder staat de songtekst van het nummer TOO DEEP TO TURN BACK , artiest - Daniel Caesar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniel Caesar
Ooh, ooh
Hey, hey
So what’s the price?
We’re like mosquitoes to light, in a sense
I feed off bioluminescence
Love and intent
So it’s a quick fix
What else does life have to give but the pain
Generated inside our own brains?
It’s a sick game, yeah
Submit to me, come get down on one knee
I’m your saviour and I’ll give you everything that you need
(That you need)
Submit to me, come get down on one knee
I’m your saviour and I’ll give you everything that you need
Blaspheming the spirit
I just don’t want to hear it, too deep
What I’ve sown I’ll continue to reap
I’ll earn my keep
It was all good intentions
Did I forget to mention?
My God
Just tryna get money with my dogs
Is that so wrong?
Submit to me, come get down on one knee
I’m your saviour and I’ll give you everything that you need
(That you need)
Submit to me, come get down on one knee
I’m your saviour and I’ll give you everything that you need
Lately you’ve been on a wave
Seen you lit up in the place
Sometimes you’re sad, I see it on your face
I can tell you’re not okay
I know you’re only seeking out the beauty
In fulfilling your duty
The answers it seems
Are inside your own dreams
Good God, Jehovah, what’s this I see?
My mortality’s staring back at me
Niggas think I’m scared
Niggas think I’m a bitch
Like I ain’t come prepared and I ain’t know what this is
I’ve slept like Jacob, a rock for a pillow
Run swift like Elijah, away from the middle
Seen the world, overindulged maybe a little
But now your boy is up, and I’m fit as a fiddle
Oh Lord, Jehovah, what’s this I see?
Bourgeoisie tryna silence me
They don’t know what I’ve been through
Don’t know what I pree’d
Seen shit that you see up in your TV screen
Follow me to salvation
Your mind still 'pon plantations
The shepherd, holds information
Gives it out as its taken
Yeah, yeah
Ooh ooh
Hoi hoi
Dus wat is de prijs?
We zijn als muggen voor het licht, in zekere zin
Ik voed me met bioluminescentie
Liefde en intentie
Het is dus een snelle oplossing
Wat heeft het leven anders te bieden dan de pijn?
Gegenereerd in onze eigen hersenen?
Het is een ziek spel, ja
Dien in bij mij, kom op één knie zitten
Ik ben je redder en ik zal je alles geven wat je nodig hebt
(Dat heb je nodig)
Dien in bij mij, kom op één knie zitten
Ik ben je redder en ik zal je alles geven wat je nodig hebt
De geest lasteren
Ik wil het gewoon niet horen, te diep
Wat ik heb gezaaid, zal ik blijven oogsten
Ik zal mijn brood verdienen
Het waren allemaal goede bedoelingen
Ben ik vergeten te vermelden?
Mijn God
Probeer gewoon geld te krijgen met mijn honden
Is dat zo verkeerd?
Dien in bij mij, kom op één knie zitten
Ik ben je redder en ik zal je alles geven wat je nodig hebt
(Dat heb je nodig)
Dien in bij mij, kom op één knie zitten
Ik ben je redder en ik zal je alles geven wat je nodig hebt
De laatste tijd ben je in de wolken
Ik heb je zien oplichten in de plaats
Soms ben je verdrietig, ik zie het aan je gezicht
Ik kan zien dat het niet goed met je gaat
Ik weet dat je alleen op zoek bent naar de schoonheid
Bij het vervullen van uw plicht
De antwoorden, zo lijkt het
Zijn in je eigen dromen
Goede God, Jehovah, wat zie ik?
Mijn sterfelijkheid staart me aan
Niggas denken dat ik bang ben
Niggas denken dat ik een bitch ben
Alsof ik niet voorbereid ben en niet weet wat dit is
Ik heb geslapen als Jacob, een rots voor een kussen
Ren snel als Elia, weg van het midden
De wereld gezien, een beetje overdonderd misschien
Maar nu is je jongen wakker en ben ik zo fit als een viool
Oh Heer, Jehovah, wat zie ik?
Bourgeoisie probeert me het zwijgen op te leggen
Ze weten niet wat ik heb meegemaakt
Weet niet wat ik pree
Ik heb shit gezien die je op je tv-scherm ziet
Volg mij naar redding
Je geest nog steeds 'pon plantages'
De herder, houdt informatie vast
Geeft het uit zoals het wordt ingenomen
Jaaa Jaaa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt