You Put Me Down - Daniel Bedingfield
Hieronder staat de songtekst van het nummer You Put Me Down , artiest - Daniel Bedingfield met vertaling
Tekst van het liedje " You Put Me Down "
Originele tekst met vertaling
You Put Me Down
Daniel Bedingfield
Оригинальный текст
You say you love me, but you always try to change me, girl, ooh
I fell in love with you, I did not join a new school girl, ohh
Yesterday, I liked myself, all footloose and fancy free, ohh
Now today I find myself wondering what’s wrong with me, ohh
Change comes slowly;
give me time to try
You put me down, and you wonder if this can work
And you’re wondering if this can work
And you’re wondering if it ever could be
You fought the things I like about myself
And you wonder if this can work
And you’re wondering if this can work
And you’re wondering if I could be
You fought the things I like about myself
You fought the things I like about myself
It makes me wonder if this can work
And it makes me wonder if this can work
And it makes me wonder if this can work
And it makes me wonder if this can work
You say you love me, but you always try to change me, girl, ooh
I fell in love with you, I did not join a new school girl, ohh
Yesterday, I liked myself, all footloose and fancy free, ohh
Now today I find myself wondering what’s wrong with me, ohh
Change comes slowly;
give me time to try
You put me down, and you wonder if this can work
And you’re wondering if this can work
And you’re wondering if it ever could be
You fought the things I like about myself
And you wonder if this can work
And you’re wondering if this can work
And you’re wondering if I could be
You fought the things I like about myself
You fought the things I like about myself
Peace of love and the scent of blood
And you get locked out
And you know it
You’re running for the
Peace of God and the son of blood
You forgot to love
And you love it
You’re gunning for the
Ease of mind
When you get knocked down
And the floor is wet
And you’re running before you know it
You lucked out
And by the time
And the peace of mind
Got the better
The better of it
You put me down, and you wonder if this can work
And you’re wondering if this can work
And you’re wondering if it ever could be
You fought the things I like about myself
And you wonder if this can work
And you’re wondering if this can work
And you’re wondering if I could be
You fought the things I like about myself
You fought the things I like about myself
It makes me wonder if this can work
And it makes me wonder if this can work
And it makes me wonder if this can work
And it makes me wonder if this can work
Перевод песни
Je zegt dat je van me houdt, maar je probeert me altijd te veranderen, meisje, ooh
Ik werd verliefd op je, ik ging niet naar een nieuw schoolmeisje, ohh
Gisteren vond ik mezelf leuk, helemaal footloose en fancy free, ohh
Nu vraag ik me vandaag af wat er met me aan de hand is, ohh
Verandering komt langzaam;
geef me de tijd om het te proberen
Je zet me neer, en je vraagt je af of dit kan werken
En je vraagt je af of dit kan werken
En je vraagt je af of het ooit zou kunnen zijn
Je vocht tegen de dingen die ik leuk vind aan mezelf
En je vraagt je af of dit kan werken
En je vraagt je af of dit kan werken
En je vraagt je af of ik dat zou kunnen zijn?
Je vocht tegen de dingen die ik leuk vind aan mezelf
Je vocht tegen de dingen die ik leuk vind aan mezelf
Ik vraag me af of dit kan werken
En ik vraag me af of dit kan werken
En ik vraag me af of dit kan werken
En ik vraag me af of dit kan werken
Je zegt dat je van me houdt, maar je probeert me altijd te veranderen, meisje, ooh
Ik werd verliefd op je, ik ging niet naar een nieuw schoolmeisje, ohh
Gisteren vond ik mezelf leuk, helemaal footloose en fancy free, ohh
Nu vraag ik me vandaag af wat er met me aan de hand is, ohh
Verandering komt langzaam;
geef me de tijd om het te proberen
Je zet me neer, en je vraagt je af of dit kan werken
En je vraagt je af of dit kan werken
En je vraagt je af of het ooit zou kunnen zijn
Je vocht tegen de dingen die ik leuk vind aan mezelf
En je vraagt je af of dit kan werken
En je vraagt je af of dit kan werken
En je vraagt je af of ik dat zou kunnen zijn?
Je vocht tegen de dingen die ik leuk vind aan mezelf
Je vocht tegen de dingen die ik leuk vind aan mezelf
Vrede van liefde en de geur van bloed
En je wordt buitengesloten
En jij weet het
Je rent voor de
Vrede van God en de zoon van bloed
Je bent vergeten lief te hebben
En je houdt ervan
Je mikt op de
Gemoedsrust
Wanneer je wordt neergeslagen
En de vloer is nat
En je rent voordat je het weet
Je hebt geluk gehad
En tegen de tijd
En de gemoedsrust
Hoe beter?
Hoe beter?
Je zet me neer, en je vraagt je af of dit kan werken
En je vraagt je af of dit kan werken
En je vraagt je af of het ooit zou kunnen zijn
Je vocht tegen de dingen die ik leuk vind aan mezelf
En je vraagt je af of dit kan werken
En je vraagt je af of dit kan werken
En je vraagt je af of ik dat zou kunnen zijn?
Je vocht tegen de dingen die ik leuk vind aan mezelf
Je vocht tegen de dingen die ik leuk vind aan mezelf
Ik vraag me af of dit kan werken
En ik vraag me af of dit kan werken
En ik vraag me af of dit kan werken
En ik vraag me af of dit kan werken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt