Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Write Me Off , artiest - Daniel Bedingfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniel Bedingfield
I see you and I have to turn my face-
This is how things must be now for me
So sadly
You tell me that I must take back my heart-
But I want you, I want you, I want you
So badly
If I stay-
I’ll be your lullaby
If I go-
I’ll be your friend for life
Don’t, don’t write me off, just yet-
You might regret it
Maybe I’m the one
To call you home-
To call your own
So please, don’t write me off
Just yet
Must have been something I did last night-
When I’m in over my head I act
So madly
It took all my strength just not to hold you tight-
And the whole while I was losing you-
You had me
Let me in-
And I will sing your heart
Shut me out-
And I will stand beside you
Don’t, don’t write me off, just yet-
You might regret it
Maybe I’m the one
To call you home-
To call your own
So please, don’t write me off
Just yet
I know, what are you waiting for?
My heart is open, lustin' over you-
Over you, over you, yeah
Let me in-
And I will sing your heart
Shut me out-
And I will stand beside you
Don’t, don’t write me off, just yet-
You might regret it
Maybe I’m the one
To call you home-
To call your own
So please, don’t write me off
Just yet
Ik zie je en ik moet mijn gezicht draaien-
Zo moet het nu voor mij zijn
Dus helaas
Je zegt me dat ik mijn hart terug moet nemen...
Maar ik wil jou, ik wil jou, ik wil jou
Zo slecht
Als ik blijf-
Ik zal je slaapliedje zijn
Als ik ga-
Ik zal je vriend voor het leven zijn
Schrijf me niet af, nog niet...
Je zou er spijt van kunnen krijgen
Misschien ben ik degene
Om je naar huis te bellen-
Zelf bellen
Dus schrijf me alsjeblieft niet af
Net
Het moet iets zijn geweest dat ik gisteravond heb gedaan...
Als ik boven mijn hoofd ben, handel ik
Zo gek
Het kostte me al mijn kracht om je niet stevig vast te houden...
En de hele tijd dat ik je aan het verliezen was...
Je had me
Laat me binnen-
En ik zal je hart zingen
Sluit me buiten-
En ik zal naast je staan
Schrijf me niet af, nog niet...
Je zou er spijt van kunnen krijgen
Misschien ben ik degene
Om je naar huis te bellen-
Zelf bellen
Dus schrijf me alsjeblieft niet af
Net
Ik weet het, waar wacht je nog op?
Mijn hart is open, lustin' over jou-
Over jou, over jou, yeah
Laat me binnen-
En ik zal je hart zingen
Sluit me buiten-
En ik zal naast je staan
Schrijf me niet af, nog niet...
Je zou er spijt van kunnen krijgen
Misschien ben ik degene
Om je naar huis te bellen-
Zelf bellen
Dus schrijf me alsjeblieft niet af
Net
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt