Do Ya - Lionel Richie, Daniel Bedingfield
С переводом

Do Ya - Lionel Richie, Daniel Bedingfield

Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
159940

Hieronder staat de songtekst van het nummer Do Ya , artiest - Lionel Richie, Daniel Bedingfield met vertaling

Tekst van het liedje " Do Ya "

Originele tekst met vertaling

Do Ya

Lionel Richie, Daniel Bedingfield

Оригинальный текст

She was all that i could ask for

I could see it in her eyes, and her smile told me

That i was on her mind, and you should have seen the way

That she looked at me across the room

I could see her thinking, man that boy is fine

Do ya know she’s trying to fool ya

I know what she’s doing to ya, she loves me more than you

Ya, ya know she wants me, do ya think i’d lose her to ya

But you don’t get that, do ya

You know she’s nothing to ya, she wants me

So what makes you think a girl like her could fall in love with you

When a guy like me has everything she needs

Well, i don’t believe you understand, the power of my game

You just got to know that girl is into me

I don’t care how much you say, you think about my girl, about my girl

But i’m telling you i know she’s feeling me

You just might wanna think twice

About messing with my girl, with my girl

She’s my girl, she’s my girl, and i know she want me

She wants me, she wants me, and i know that she wants me

Перевод песни

Ze was alles waar ik om kon vragen

Ik kon het in haar ogen zien, en haar glimlach vertelde me

Dat ik in haar gedachten was, en je had de weg moeten zien

Dat ze me aan de andere kant van de kamer aankeek

Ik zag haar denken, man die jongen is in orde

Weet je dat ze je voor de gek probeert te houden?

Ik weet wat ze met je doet, ze houdt meer van mij dan van jou

Ja, je weet dat ze me wil, denk je dat ik haar aan je zou verliezen?

Maar dat snap je niet, toch?

Je weet dat ze niets voor je is, ze wil mij

Dus waarom denk je dat een meisje als zij verliefd op je kan worden?

Als een man zoals ik alles heeft wat ze nodig heeft

Nou, ik geloof niet dat je de kracht van mijn spel begrijpt

Je moet net weten dat dat meisje me leuk vindt

Het kan me niet schelen hoeveel je zegt, je denkt aan mijn meisje, aan mijn meisje

Maar ik zeg je dat ik weet dat ze me voelt

Misschien wil je wel twee keer nadenken

Over knoeien met mijn meisje, met mijn meisje

Ze is mijn meisje, ze is mijn meisje, en ik weet dat ze me wil

Ze wil me, ze wil me, en ik weet dat ze me wil

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt