Hieronder staat de songtekst van het nummer Naysayer , artiest - Daniel Bedingfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniel Bedingfield
You were the closest friend I ever had-
I ever had
I’ll never meet someone like you again-
Like you again
You cut me deeper than any friend
I’ve had the guts to stab
So how am I supposed to heal from that?
I can’t imagine
You will never know the extent of
The damage that was done
You will always bear the burden of
The thing that you’ve become
Many times a day I find myself-
Missing my best friend
I’ll never give you the opportunity-
To do this again
Now here we are-
'Cause you know me so well
You pulled me down
Burning down in your hell
Before you know it
You’ll be on your knees
That’s what you get
When you do what you please
You picked me up
Now I throw it away
I never listened to a word you said
Tomorrow night, you’ll be on your own
How does it feel
To be an empty throne?
Naysayer-
I don’t believe you
I don’t believe you
I don’t believe-
Your lies over me
Naysayer-
I don’t believe you
I don’t believe you
I don’t believe-
Your lies over me
I’m a believer in friends for life-
If I find them
I have to put them under the knife-
To find out if their heart is true
Indelibly scarred by memory of what I had to do-
And now every time I look at her I think of you
I will never know the extent of
The damage that was done
And I will always bear the burden of
The thing that I’ve become
Many times a day I find myself-
Missing my best friend
I’ll never give you the opportunity-
To do this again
Now here we are-
'Cause you know me so well
You led me on
Took me down to your hell
Before you know it
You’ll be on your knees
That’s what you get
When you do what you please
You picked me up
Now I throw it away
I never listened to a word you said
Tomorrow night, you’ll be on your own
You think of that
When you’re on your throne
Naysayer-
I don’t believe you
I don’t believe you
I don’t believe-
Your lies over me
Naysayer-
I don’t believe you
I don’t believe you
I don’t believe-
Your lies over me
Naysayer-
I don’t believe you
I don’t believe you
I don’t believe-
Your lies over me
Naysayer-
I don’t believe you
I don’t believe you
I don’t believe-
Your lies over me
Je was de beste vriend die ik ooit heb gehad...
Ik had ooit
Ik zal nooit meer iemand zoals jij ontmoeten-
Vind je weer leuk
Je snijdt me dieper dan welke vriend dan ook
Ik heb het lef gehad om te steken
Dus hoe moet ik daarvan genezen?
Ik kan het me niet voorstellen
Je zult nooit de omvang weten van
De schade die is aangericht
Je zult altijd de last dragen van
Het ding dat je bent geworden
Vele malen per dag merk ik dat ik-
Ik mis mijn beste vriend
Ik zal je nooit de kans geven-
Dit opnieuw doen:
Nu zijn we hier-
Omdat je me zo goed kent
Je hebt me naar beneden gehaald
Brandend in je hel
Voor je het weet
Je gaat op je knieën
Dat is wat je krijgt
Wanneer je doet wat je wilt
Je hebt me opgehaald
Nu gooi ik het weg
Ik heb nooit geluisterd naar een woord dat je zei
Morgenavond sta je er alleen voor
Hoe voelt het
Een lege troon zijn?
nee-zegger-
Ik geloof je niet
Ik geloof je niet
ik geloof niet-
Jouw leugens over mij
nee-zegger-
Ik geloof je niet
Ik geloof je niet
ik geloof niet-
Jouw leugens over mij
Ik geloof in vrienden voor het leven-
Als ik ze vind
Ik moet ze onder het mes leggen...
Om erachter te komen of hun hart waar is
Onuitwisbaar getekend door de herinnering aan wat ik moest doen-
En elke keer als ik naar haar kijk, denk ik aan jou
Ik zal nooit de omvang weten van
De schade die is aangericht
En ik zal altijd de last dragen van
Het ding dat ik ben geworden
Vele malen per dag merk ik dat ik-
Ik mis mijn beste vriend
Ik zal je nooit de kans geven-
Dit opnieuw doen:
Nu zijn we hier-
Omdat je me zo goed kent
Je leidde me voort
Nam me mee naar je hel
Voor je het weet
Je gaat op je knieën
Dat is wat je krijgt
Wanneer je doet wat je wilt
Je hebt me opgehaald
Nu gooi ik het weg
Ik heb nooit geluisterd naar een woord dat je zei
Morgenavond sta je er alleen voor
Denk je daaraan?
Als je op je troon zit
nee-zegger-
Ik geloof je niet
Ik geloof je niet
ik geloof niet-
Jouw leugens over mij
nee-zegger-
Ik geloof je niet
Ik geloof je niet
ik geloof niet-
Jouw leugens over mij
nee-zegger-
Ik geloof je niet
Ik geloof je niet
ik geloof niet-
Jouw leugens over mij
nee-zegger-
Ik geloof je niet
Ik geloof je niet
ik geloof niet-
Jouw leugens over mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt