Adoro amar você - Daniel
- Jaar van uitgave: 1998
- Taal: Portugees
- Duur: 4:44
Hieronder staat de songtekst van het nummer Adoro amar você , artiest - Daniel met vertaling
Tekst van het liedje " Adoro amar você "
Originele tekst met vertaling
Adoro amar você
Daniel
Оригинальный текст
Tá no meu paladar
Tá no meu olhar, olhando
Seu amor, meu amor
Fica latejando em mim
Tá no meu coração
Na luz do luar, luando
Fui me entregando
Dessa vez me pegou
Nunca foi tão bom assim
Quando não tô legal
Se estou mal eu te chamo
Quando me sinto em paz
Eu te amo, te amo
Tô afim de ficar com você
Mais uns 200 anos
Venha cá, menina
Vem dizer que me ama
Na vida, na morte
Na dor e na cama
O meu corpo precisa do seu
E a minha alma te chama
Ah!
Eu adoro amar você
Como eu te quero
Eu jamais quis
Você me faz sonhar
Me faz realizar
Me faz crescer
Me faz feliz
O amor que existe
Entre nós dois
É tudo que eu sonhei
Pra mim
É mais do que paixão
É mais do que prazer
Amor que não tem fim!
Quando não tô legal
Se estou mal eu te chamo
Quando me sinto em paz
Eu te amo, te amo
Tô afim de ficar com você
Mais uns 200 anos
Venha cá, menina
Vem dizer que me ama
Na vida, na morte
Na dor e na cama
O meu corpo precisa do seu
E a minha alma te chama
Ah!
Eu adoro amar você
Como eu te quero
Eu jamais quis
Você me faz sonhar
Me faz realizar
Me faz crescer
Me faz feliz
O amor que existe
Entre nós dois
É tudo que eu sonhei
Pra mim
É mais do que paixão
É mais do que prazer
Amor que não tem fim!
Ah!
Eu adoro amar você
Como eu te quero
Eu jamais quis
Você me faz sonhar
Me faz realizar
Me faz crescer
Me faz feliz
O amor que existe
Entre nós dois
É tudo que eu sonhei
Pra mim
É mais do que paixão
É mais do que prazer
Amor que não tem fim!
Перевод песни
Het is naar mijn smaak
Het is in mijn ogen, kijkend
Jouw liefde, mijn liefde
Het klopt in mij
Het zit in mijn hart
In het maanlicht, mooning
ik gaf me over
Deze keer viel het me op
Het was nog nooit zo goed
Als ik niet cool ben
Als ik slecht ben, bel ik je
Als ik me op mijn gemak voel
Ik hou van je hou van je
ik wil bij je blijven
Nog 200 jaar
kom hier meid
Kom zeggen dat je van me houdt
In het leven, in de dood
In pijn en in bed
Mijn lichaam heeft het jouwe nodig
En mijn ziel roept jou
Oh!
Ik hou ervan om van je te houden
Hoe ik je wil
ik wilde nooit
Je laat me dromen
laat me presteren
laat me groeien
Maakt me blij
De liefde die bestaat
tussen ons tweeën
Het is alles waar ik van gedroomd heb
Naar mij
Het is meer dan passie
Het is meer dan plezier
Liefde die geen einde kent!
Als ik niet cool ben
Als ik slecht ben, bel ik je
Als ik me op mijn gemak voel
Ik hou van je hou van je
ik wil bij je blijven
Nog 200 jaar
kom hier meid
Kom zeggen dat je van me houdt
In het leven, in de dood
In pijn en in bed
Mijn lichaam heeft het jouwe nodig
En mijn ziel roept jou
Oh!
Ik hou ervan om van je te houden
Hoe ik je wil
ik wilde nooit
Je laat me dromen
laat me presteren
laat me groeien
Maakt me blij
De liefde die bestaat
tussen ons tweeën
Het is alles waar ik van gedroomd heb
Naar mij
Het is meer dan passie
Het is meer dan plezier
Liefde die geen einde kent!
Oh!
Ik hou ervan om van je te houden
Hoe ik je wil
ik wilde nooit
Je laat me dromen
laat me presteren
laat me groeien
Maakt me blij
De liefde die bestaat
tussen ons tweeën
Het is alles waar ik van gedroomd heb
Naar mij
Het is meer dan passie
Het is meer dan plezier
Liefde die geen einde kent!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt