Hieronder staat de songtekst van het nummer River Of Love , artiest - Dana Glover met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dana Glover
Over joy I could cry a thousand tears
Til they’d all run dry
And in your love, I could lose track of the years
The fire intensifies
And, oh i feel your depth of devotion
Pulling me under to the depths of the ocean with you
Your love is like the river
My soul is like the sea
Open and full of waves of emotion
As your love, your love flows into me
In my life most everything will come and go
Life is a season of change
But in my life, it puts a smile on my face to know
That your love, your love, your love remains the same
Like the sunshine
You remain in my heart and my soul and my mind
Your love is like the river
My soul is like the sea
Open and full of waves of emotion
As your love, your love flows into me
Your love is like the river
My soul is like the sea
Open and full of waves of emotion
As your love, your love flows into me
Let it flow, let it flow, let it flow
(let the river flow thru me)
(let the river of love flow thru me, oh)
(let the river flow to me)
You remain like the sunshine
And you’ll stay in my heart and my soul and my mind
Your love is like the river
My soul is like the sea
Open and full of waves of emotion
As your love, your love flows into me
Your love is like the river
My soul is like the sea
Open and full of waves of emotion
As your love, your love, your love
Your love, your love
As your love, your love flows into me
And it soothes my soul in a time of trouble…
Over vreugde kon ik duizend tranen huilen
Tot ze allemaal opdrogen
En in jouw liefde, zou ik de jaren uit het oog kunnen verliezen
Het vuur wordt heviger
En oh, ik voel je diepe toewijding
Me naar de diepten van de oceaan trekken met jou
Jouw liefde is als de rivier
Mijn ziel is als de zee
Open en vol met golven van emotie
Als jouw liefde, stroomt jouw liefde in mij
In mijn leven zal bijna alles komen en gaan
Het leven is een seizoen van verandering
Maar in mijn leven tovert het een glimlach op mijn gezicht om te weten
Dat jouw liefde, jouw liefde, jouw liefde hetzelfde blijft
Zoals de zon
Je blijft in mijn hart en mijn ziel en mijn geest
Jouw liefde is als de rivier
Mijn ziel is als de zee
Open en vol met golven van emotie
Als jouw liefde, stroomt jouw liefde in mij
Jouw liefde is als de rivier
Mijn ziel is als de zee
Open en vol met golven van emotie
Als jouw liefde, stroomt jouw liefde in mij
Laat het stromen, laat het stromen, laat het stromen
(laat de rivier door me heen stromen)
(laat de rivier van liefde door me heen stromen, oh)
(laat de rivier naar me toe stromen)
Je blijft als de zon
En je blijft in mijn hart en mijn ziel en mijn geest
Jouw liefde is als de rivier
Mijn ziel is als de zee
Open en vol met golven van emotie
Als jouw liefde, stroomt jouw liefde in mij
Jouw liefde is als de rivier
Mijn ziel is als de zee
Open en vol met golven van emotie
Als uw liefde, uw liefde, uw liefde
Jouw liefde, jouw liefde
Als jouw liefde, stroomt jouw liefde in mij
En het kalmeert mijn ziel in een tijd van problemen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt