Borrowed - Dan Wilson

I know you’re not mine, only borrowed

'Cause you already belong to him, at least you said so

But I’m starting to believe it ain’t the whole truth

'Cause as we’re lying side by side, I get the whole you

I Wanna hold out, but gotta hold on

Even though I know it’s wrong

I don’t want to give you back

I don’t want to give you back

You’re the best I’ll ever have

And I don’t want to give you back

But you’re borrowed

Do you tell him that you love him

Like you do me

Do you make love to him

The way you make love to me

Well I keep myself alone in case you call at night

It’s pathetic how I lie around

And wait all the damn time

It’s a short high and long low

Even when you have to go

I don’t want to give you back

I don’t want to give you back

You’re the best I’ll never have

And I don’t want to give you back

But you’re borrowed

Only borrowed

How much time is left 'til you don’t return

Don’t return

How much time, time is left 'til you don’t return

How much time

How much time

I know you’re not mine, only borrowed

And I don’t want to give you back

I don’t want to give you back

You’re the best I’ll ever have

And I don’t want to give you back

I don’t want to give you back

I don’t want to give you back

You’re the best I’ve ever had

And I don’t want to give you back

But you’re borrowed, only borrowed

Borrowed

Ik weet dat je niet van mij bent, alleen geleend

Omdat je al van hem bent, tenminste dat heb je gezegd

Maar ik begin te geloven dat het niet de hele waarheid is

Omdat we naast elkaar liggen, begrijp ik je helemaal

Ik wil volhouden, maar moet volhouden

Ook al weet ik dat het verkeerd is

Ik wil je niet teruggeven

Ik wil je niet teruggeven

Je bent de beste die ik ooit zal hebben

En ik wil je niet teruggeven

Maar je bent geleend

Vertel je hem dat je van hem houdt?

Zoals jij mij doet

Bedrijf je de liefde met hem?

De manier waarop je met me vrijt

Nou, ik houd mezelf alleen voor het geval je 's nachts belt

Het is zielig hoe ik rondlig

En wacht de hele verdomde tijd

Het is een korte high en een lange low

Zelfs als je moet gaan

Ik wil je niet teruggeven

Ik wil je niet teruggeven

Je bent de beste die ik nooit zal hebben

En ik wil je niet teruggeven

Maar je bent geleend

Alleen geleend

Hoeveel tijd is er nog tot je niet terugkomt?

Niet terugkeren

Hoeveel tijd is er nog tot je niet terugkomt

Hoeveel tijd

Hoeveel tijd

Ik weet dat je niet van mij bent, alleen geleend

En ik wil je niet teruggeven

Ik wil je niet teruggeven

Je bent de beste die ik ooit zal hebben

En ik wil je niet teruggeven

Ik wil je niet teruggeven

Ik wil je niet teruggeven

Je bent de beste die ik ooit heb gehad

En ik wil je niet teruggeven

Maar je bent geleend, alleen geleend

geleend