Eat The Planet - Dan Potthast

I imagine myself alone at Benny’s eating the world’s biggest slice

Across the room the payphone starts to ring

I’m chewing on ice Benny picks it up on his way to kick the jukebox

He grabs the phone and says it’s for you

Now I grab the phone my hands are shaking

Hello you say

It’s me now way

No way I wake up covered in makeup

Straight from a dream to nightmare

It seems I find myself alone again in Hoboken

I’m staring at payphones

I’m thinking of questions

I’m pressing the numbers in my head I’m staring att payphones

I’m staring at payphones

I’m thinking of questions

Hypothetical intellectual arguements I’m staring at payphones

Three months later I’m back at Benny’s eating my pepperoni pie

Across the room the payphone starts to ring

I’m rubbing my eyes

Leona picks it up on her way to make a phone call

She grabs the phone and says it’s for you

Now I’m not afraid of you or the payphone

Hello I say it’s me

Go away in three months

I woke up

Got myself cleaned up

Thank you for seeing what I couldn’t see

Things could be worse than being alone again in Hoboken

Ik stel me voor dat ik alleen ben bij Benny's die 's werelds grootste stuk eet

Aan de andere kant van de kamer begint de telefooncel te rinkelen

Ik kauw op ijs. Benny raapt het op op weg naar de jukebox

Hij pakt de telefoon en zegt dat hij voor jou is

Nu pak ik de telefoon, mijn handen trillen

Hallo zeg je

Ik ben het nu zo

No way dat ik wakker word met make-up

Rechtstreeks van droom naar nachtmerrie

Het lijkt erop dat ik me weer alleen voel in Hoboken

Ik staar naar betaaltelefoons

Ik denk aan vragen

Ik druk op de cijfers in mijn hoofd Ik staar naar telefooncellen

Ik staar naar betaaltelefoons

Ik denk aan vragen

Hypothetische intellectuele argumenten Ik staar naar telefooncellen

Drie maanden later zit ik weer bij Benny aan mijn peperonitaart

Aan de andere kant van de kamer begint de telefooncel te rinkelen

Ik wrijf in mijn ogen

Leona neemt het op als ze onderweg is om te bellen

Ze pakt de telefoon en zegt dat het voor jou is

Nu ben ik niet bang voor jou of de telefooncel

Hallo, ik zeg dat ik het ben

Ga over drie maanden weg

Ik werd wakker

Heb mezelf opgeruimd

Bedankt dat je hebt gezien wat ik niet kon zien

Dingen kunnen erger zijn dan weer alleen zijn in Hoboken