My Reluctant Goodbye - DAN HILL

To tell you the truth

I had such high hopes for us

I put you on a pedestal

And when you tumbled off

I felt abandoned again

Looking back, I have to say

The fault was mine entirely

I made you largest than life

It took too long for me to see

You were only human

Why do I always make the same mistakes?

Falling for someone out of reach, my heart always breaks

I can’t risk it all this time instead

Here’s my reluctant goodbye

The sun on your face

Captures your mood perfectly

So sad and bittersweet

But something’s incomplete

Wish I could take away your pain

Tired of spending my life

With people who run away from love

I always end up alone

My heart turned into stone

It’s time I made a change

Why do I always make the same mistakes?

Falling for someone out of reach, my heart always breaks

I can’t risk it all this time instead

Here’s my reluctant goodbye

To tell you the truth

I had such high hopes for us

Om je de waarheid te vertellen

Ik had zulke hoge verwachtingen van ons

Ik plaats je op een voetstuk

En toen je eraf tuimelde

Ik voelde me weer in de steek gelaten

Terugkijkend moet ik zeggen:

De fout was volledig van mij

Ik heb je grootste dan het leven gemaakt

Het duurde te lang voordat ik het zag

Je was ook maar een mens

Waarom maak ik altijd dezelfde fouten?

Als ik val voor iemand buiten bereik, breekt mijn hart altijd

Ik kan het al die tijd niet riskeren

Hier is mijn aarzelende afscheid

De zon op je gezicht

Legt je humeur perfect vast

Zo verdrietig en bitterzoet

Maar er is iets onvolledig

Ik wou dat ik je pijn kon wegnemen

Moe van het uitgeven van mijn leven

Met mensen die weglopen van de liefde

Ik eindig altijd alleen

Mijn hart veranderde in steen

Het wordt tijd dat ik een wijziging aanbreng

Waarom maak ik altijd dezelfde fouten?

Als ik val voor iemand buiten bereik, breekt mijn hart altijd

Ik kan het al die tijd niet riskeren

Hier is mijn aarzelende afscheid

Om je de waarheid te vertellen

Ik had zulke hoge verwachtingen van ons