Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken , artiest - DAN HILL met vertaling
Originele tekst met vertaling
DAN HILL
You said you’d leave your house key in the mailbox once you pack up all your
things
Something 'bout this breakup felt so brutal, left me so incomplete
I used to think that we would last forever, you were my perfect song
Felt so natural for us to be together until it felt so wrong
It was me who chose to end this, I was somewhere far away, so I called you
The surprise on your voice when I gave you the news chilled me through and
through
I told you I was sorry but felt like I couldn’t breathe and you thanked me
For speaking straight from the heart, how my words stumbled out so honestly
I’m getting too old for trauma, too old for breakups, time to make a change
Gonna close this chapter in my life, this is all so strange
My heart feels frozen, I’m broken
I try not to think about you but there’s so many things that bring me back to us
Every song, every movie, makes me think of you and me before I broke your trust
You moved out of the city with your family, you never liked it here
With my emotions and my moods closing in on your, it was oh so clear
I’m getting too old for trauma, too old for breakups, time to make a change
Gonna close this chapter in my life, this is all so strange
My heart feels frozen, I’m broken
Time that I made a change
My heart feels frozen (so frozen), I’m broken (I'm broken)
So frozen (oh), broken
You said you’d leave your house key in the mailbox once you packed up all your
things
Je zei dat je je huissleutel in de brievenbus zou laten als je al je
dingen
Iets aan deze breuk voelde zo brutaal, maakte me zo onvolledig
Ik dacht altijd dat we voor altijd zouden blijven bestaan, jij was mijn perfecte liedje
Het voelde zo natuurlijk voor ons om samen te zijn totdat het zo verkeerd aanvoelde
Ik was het die ervoor koos om dit te beëindigen, ik was ergens ver weg, dus ik belde je
De verrassing in je stem toen ik je het nieuws vertelde, deed me afkoelen en
door
Ik zei je dat het me speet, maar het voelde alsof ik niet kon ademen en je bedankte me
Voor het recht uit het hart spreken, hoe mijn woorden zo eerlijk uitkwamen
Ik word te oud voor een trauma, te oud voor een relatiebreuk, tijd om iets te veranderen
Ik ga dit hoofdstuk in mijn leven afsluiten, dit is allemaal zo vreemd
Mijn hart voelt bevroren, ik ben gebroken
Ik probeer niet aan je te denken, maar er zijn zoveel dingen die me terug naar ons brengen
Elk nummer, elke film, doet me aan jou en mij denken voordat ik je vertrouwen brak
Je bent met je gezin uit de stad verhuisd, je hebt het hier nooit leuk gevonden
Met mijn emoties en mijn stemmingen die je naderden, was het oh zo duidelijk
Ik word te oud voor een trauma, te oud voor een relatiebreuk, tijd om iets te veranderen
Ik ga dit hoofdstuk in mijn leven afsluiten, dit is allemaal zo vreemd
Mijn hart voelt bevroren, ik ben gebroken
Tijd dat ik een wijziging heb aangebracht
Mijn hart voelt bevroren (zo bevroren), ik ben gebroken (ik ben gebroken)
Zo bevroren (oh), kapot
Je zei dat je je huissleutel in de brievenbus zou laten als je al je
dingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt