Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Me Now , artiest - DAN HILL met vertaling
Originele tekst met vertaling
DAN HILL
If I could make sweet love to you all through the night
All the problems of my world would slowly fade away
How can I be sure that everything you say
Isn’t just another line designed to steal my heart away
Just let me hold you now
I wanna feel you in my arms
Let me unfold you now, endlessly
Just let me hold you now
Friend to friend, lover to lover
Hold me now
I feel your touch and it stirs me deep inside
And still I need to know there’s more than passion in your eyes
Oh girl, you are much more than something physical, can’t you see
You don’t have to stay the night, baby tell me what you want from me
Oh, just let me hold you now
I wanna feel you in my arms
Let me unfold you now, endlessly
Just let me hold you now
Friend to friend, lover to lover
Hold me now
If we make love
I need you baby
I wanna lose myself to you
Rise so high above
I don’t wanna be alone tonight
Don’t leave me now
I just want you to
Hold me now
I wanna feel you in my arms
Let me unfold you now
Baby, hold me forever
Just hold me now
Never let me go
Let me unfold you, endlessly
Just let me hold you
Friend to friend, lover to lover
Hold me
Don’t ever let me go, no
Hold me now
Als ik de hele nacht zoete liefde met je zou kunnen bedrijven
Alle problemen van mijn wereld zouden langzaam verdwijnen
Hoe kan ik er zeker van zijn dat alles wat je zegt?
Is niet gewoon weer een lijn die is ontworpen om mijn hart te stelen?
Laat me je nu vasthouden
Ik wil je in mijn armen voelen
Laat me je nu eindeloos ontvouwen
Laat me je nu vasthouden
Vriend tot vriend, minnaar tot minnaar
Hou me nu vast
Ik voel je aanraking en het raakt me diep van binnen
En toch moet ik weten dat er meer is dan passie in je ogen
Oh meid, je bent veel meer dan iets fysieks, kun je dat niet zien?
Je hoeft niet te blijven slapen, schat, vertel me wat je van me wilt
Oh, laat me je nu vasthouden
Ik wil je in mijn armen voelen
Laat me je nu eindeloos ontvouwen
Laat me je nu vasthouden
Vriend tot vriend, minnaar tot minnaar
Hou me nu vast
Als we de liefde bedrijven
Ik heb je nodig, schat
Ik wil mezelf aan jou verliezen
Stijg zo hoog boven
Ik wil niet alleen zijn vanavond
Verlaat me nu niet
Ik wil gewoon dat je
Hou me nu vast
Ik wil je in mijn armen voelen
Laat me je nu ontvouwen
Schat, houd me voor altijd vast
Houd me nu vast
Verlaat mij nooit
Laat me je eindeloos ontvouwen
Laat me je gewoon vasthouden
Vriend tot vriend, minnaar tot minnaar
Houd me vast
Laat me nooit gaan, nee
Hou me nu vast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt