Hieronder staat de songtekst van het nummer Cry For Help , artiest - DAN HILL met vertaling
Originele tekst met vertaling
DAN HILL
The day my mother died
My world turned upside down
For days and nights I cried
Until I was cried out
Fear of abandonment
Leaves me holding on too tight
I’m asking you to stay the night
I’ve been lonely for so long
Living life in solitude
Too proud for reaching out
That changed when I met you
When I look into your eyes
I see the possibility
We’re starting over, you and me
I was always running
Running from myself
Kept the world at a distance
So no one could figure out
I was too proud to cry for help
Here’s my cry for help
Have you ever felt as if
You never quite fit in
Drifted in and out of life
Trying to find yourself
You were an actor on the stage
Always playing someone else
I love you most when you’re just yourself
I was always running
Running from myself
Kept the world at a distance
So no one could figure out
I was too proud to cry for help
Here’s my cry for help
When I’m with you, it’s all so clear
We are where we need to be right now
Right here
I was always running
Running from myself
Kept the world at a distance
So no one could figure out
I was too proud to cry for help
Here’s my cry for help
The day my mother died
My world turned upside down
De dag dat mijn moeder stierf
Mijn wereld staat op zijn kop
Dagen en nachten heb ik gehuild
Tot ik werd uitgeschreeuwd
Angst voor verlating
Zorgt ervoor dat ik me te stevig vasthoud
Ik vraag je om te blijven slapen
Ik ben al zo lang eenzaam
Leven in eenzaamheid
Te trots om uit te reiken
Dat veranderde toen ik je ontmoette
Als ik in je ogen kijk
Ik zie de mogelijkheid
We beginnen opnieuw, jij en ik
Ik was altijd aan het rennen
Op de vlucht voor mezelf
Hield de wereld op afstand
Dus niemand kon erachter komen
Ik was te trots om om hulp te huilen
Hier is mijn noodkreet
Heb je ooit het gevoel gehad dat
Je past er nooit helemaal in
Drijfde in en uit het leven
Jezelf proberen te vinden
Je was een acteur op het podium
Altijd iemand anders spelen
Ik hou het meest van je als je gewoon jezelf bent
Ik was altijd aan het rennen
Op de vlucht voor mezelf
Hield de wereld op afstand
Dus niemand kon erachter komen
Ik was te trots om om hulp te huilen
Hier is mijn noodkreet
Als ik bij je ben, is het allemaal zo duidelijk
We zijn waar we nu moeten zijn
Hier
Ik was altijd aan het rennen
Op de vlucht voor mezelf
Hield de wereld op afstand
Dus niemand kon erachter komen
Ik was te trots om om hulp te huilen
Hier is mijn noodkreet
De dag dat mijn moeder stierf
Mijn wereld staat op zijn kop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt