Hieronder staat de songtekst van het nummer One More Cup Of Coffe , artiest - Damian Marley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Damian Marley
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
I brought the money like your lawyer said to do
Ain’t nothing funny, babe I am still in love with you
Said I am leaving you tomorrow
I’ll cause you no more sorrow
One cup of coffee then I’ll go
Lord I say Susie Susie Susie mind you loose mi
Know mi love you bad yet you want to abuse mi
Try to treat you right but this affair confuse mi
Girl don’t complain cause a you come fi choose mi
Mi sey Susie do, mind you loose mi
Though me love you bad and you want to abuse mi
Try treat you right but this a pure confuse mi
Gal no complain cause a you come fi loose mi
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
I brought the money like your lawyer said to do
Ain’t nothing funny, babe I am still in love with you
Said I am leaving you tomorrow
I’ll cause you no more sorrow
One cup of coffee then I’ll go
Lord, run up and down, run up and down
Sight the little gal and she a run up and down
Run up and down, run up and down
Sight the little gal and she a run up and down
Though my teeth is my theeth and my gum is my gum
Timmy Tim Tim or my Tummy Tum Tum
Bitter to the belly what is sweeter to the tongue
Sight the little gal and she a run up and down
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
One cup of coffee then I’ll go
I brought the money like your lawyer said to do
Ain’t nothing funny, babe I am still in love with you
I’m leaving you tomorrow
You cause me no more sorrow
One cup of coffee then I’ll go
That was Raggamuffin this is now Jr. Gong
Telling every woman fi hang on 'pon them man
And I say love him love him give him something strong
Naw give him loving better mek him galang
Love him love him to the last furlong
Can’t do him dat him tek a next woman
I sey love him love him give him something strong
Een kopje koffie en dan ga ik
Een kopje koffie en dan ga ik
Een kopje koffie en dan ga ik
Een kopje koffie en dan ga ik
Ik bracht het geld zoals uw advocaat zei dat te doen
Er is niets grappigs, schat, ik ben nog steeds verliefd op je
Zei dat ik je morgen verlaat
Ik zal je geen verdriet meer bezorgen
Een kopje koffie en dan ga ik
Heer, ik zeg Susie Susie Susie, let wel, je verliest mi
Weet dat ik heel veel van je hou, maar toch wil je mi misbruiken
Probeer je goed te behandelen, maar deze affaire brengt me in de war
Meisje klaag niet want je komt fi kies mi
Mi sey Susie do, let wel, los mi
Hoewel ik heel veel van je hou en je mi wilt misbruiken
Probeer je goed te behandelen, maar dit is puur verwarrend
Gal geen klagen want je komt los mi
Een kopje koffie en dan ga ik
Een kopje koffie en dan ga ik
Een kopje koffie en dan ga ik
Een kopje koffie en dan ga ik
Ik bracht het geld zoals uw advocaat zei dat te doen
Er is niets grappigs, schat, ik ben nog steeds verliefd op je
Zei dat ik je morgen verlaat
Ik zal je geen verdriet meer bezorgen
Een kopje koffie en dan ga ik
Heer, ren op en neer, ren op en neer
Zie de kleine meid en ze rent op en neer
Ren op en neer, ren op en neer
Zie de kleine meid en ze rent op en neer
Hoewel mijn tanden mijn tanden zijn en mijn tandvlees mijn tandvlees is
Timmy Tim Tim of mijn Tummy Tum Tum
Bitter voor de buik, wat is zoeter voor de tong
Zie de kleine meid en ze rent op en neer
Een kopje koffie en dan ga ik
Een kopje koffie en dan ga ik
Een kopje koffie en dan ga ik
Een kopje koffie en dan ga ik
Ik bracht het geld zoals uw advocaat zei dat te doen
Er is niets grappigs, schat, ik ben nog steeds verliefd op je
Ik verlaat je morgen
Je bezorgt me geen verdriet meer
Een kopje koffie en dan ga ik
Dat was Raggamuffin, dit is nu Jr. Gong
Elke vrouw vertellen: 'Hou je vast, man'
En ik zeg hou van hem hou van hem geef hem iets sterks
Nee, geef hem liefdevoller mek hem galang
Hou van hem hou van hem tot de laatste stadia
Kan hem niet daten met een volgende vrouw
Ik hou van hem, hou van hem, geef hem iets sterks
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt