Living It Up - Damian Marley

But daddy made it out — out of the ghetto

Believe in your dreams, believe you me, don’t let go

We’re living it up -we're having a good time baby

I was born uptown of the ghetto dream, now ain’t life crazy?

Daddy made it out — out of the ghetto

Believe in your dreams, believe you me, don’t let go

We’re living it up — having a good time baby

I was born uptown of the ghetto dream, now don’t be lazy

Trenchtown have a grandson

Growin' up to be somebody

Gong to Zilly, yo me flow phenomenally

I am the kind of thing that doesn’t happen normally

I’m a one in a zillion yo dawg

If you want some, good life finally

Perhaps change your night time hobby

Come out of the old crime lobby

And benefit from your wisdom

Me ah gwaan live it up life is better than great

Every other day mi voice a dozen dubplate

Put in our hustle, we nuh sidung and wait

Tough up unnu muscle, no it’s never too late

Fi gwaan celebrate inna rich people place

Di likkle rastaman from Trenchtown fly di gate

With food inna plate and drinks inna crate

We sing till da neighbour dem wake

But daddy made it out — out of the ghetto

Believe in your dreams, believe you me, don’t let go

We’re living it up -we're having a good time baby

I was born uptown of the ghetto dream, now ain’t life crazy?

Daddy made it out — out of the ghetto

Believe in your dreams, believe you me, don’t let go

We’re living it up — having a good time baby

I was born uptown of the ghetto dream, now don’t be lazy

Uptown Jamaica born an' raised

On the playground is where I spend most of my days

Burnin' Babylon and dem dirty ways

While watchin' all the rich kids goin' astray

Uptown Jamaica born an' raised

On the playground is where I spend most of my days

Big city life Kingston and Mobay

And if you think me sell out tell dem ain’t no way

So, live it up, Trenchtown to Rema

Riverton, Southside to Jungle

Sherlock, Garden to Spanglers

Payneland, Three Mile to Backto

Portmore, Seaview, Spanish Town

Nine Mile, Brownstown to Flankers

Falmouth, Westside, Orange Hill

But daddy made it out — out of the ghetto?

Believe in your dreams, believe you me, don’t let go

We’re living it up -we're having a good time baby

I was born uptown of the ghetto dream, now ain’t life crazy?

Daddy made it out — out of the ghetto

Believe in your dreams, believe you me, don’t let go

We’re living it up — having a good time baby

I was born uptown of the ghetto dream, now don’t be lazy

Maar papa is eruit gekomen - uit het getto

Geloof in je dromen, geloof me, laat niet los

We leven het na - we hebben het naar ons zin schat

Ik ben geboren in de bovenstad van de getto-droom, is het leven nu niet gek?

Papa heeft het gehaald - uit het getto

Geloof in je dromen, geloof me, laat niet los

We leven het na - plezier hebben schat

Ik ben geboren in de getto-droom, wees nu niet lui

Trenchtown heeft een kleinzoon

Opgroeien tot iemand

Gong naar Zilly, je vloeit fenomenaal

Ik ben het soort ding dat normaal niet gebeurt

Ik ben een één op een ontelbare yo dawg

Als je wat wilt, eindelijk een goed leven

Verander misschien je nachtelijke hobby

Kom uit de oude misdaadlobby

En profiteer van uw wijsheid

Me ah gwaan leef het uit het leven is beter dan geweldig

Om de dag spreek ik een dozijn dubplates in

Zet in onze drukte, we nuh sidung en wachten

Krachtige spieren, nee, het is nooit te laat

Fi gwaan viert inna rijke mensen plaats

Di likkle rastaman uit Trenchtown fly di gate

Met eten inna bord en drankjes inna krat

We zingen tot da buurman dem wake

Maar papa is eruit gekomen - uit het getto

Geloof in je dromen, geloof me, laat niet los

We leven het na - we hebben het naar ons zin schat

Ik ben geboren in de bovenstad van de getto-droom, is het leven nu niet gek?

Papa heeft het gehaald - uit het getto

Geloof in je dromen, geloof me, laat niet los

We leven het na - plezier hebben schat

Ik ben geboren in de getto-droom, wees nu niet lui

Uptown Jamaica geboren en getogen

Op de speelplaats breng ik het grootste deel van mijn dagen door

Burnin' Babylon en dem vuile manieren

Terwijl je kijkt naar alle rijke kinderen die op een dwaalspoor raken

Uptown Jamaica geboren en getogen

Op de speelplaats breng ik het grootste deel van mijn dagen door

Leven in de grote stad Kingston en Mobay

En als je denkt dat ik uitverkocht ben, zeg dan dat het niet kan

Dus leef je uit, Trenchtown naar Rema

Riverton, Southside naar Jungle

Sherlock, Garden to Spanglers

Payneland, Three Mile to Backto

Portmore, Zeezicht, Spaanse Stad

Nine Mile, Brownstown naar Flankers

Falmouth, Westside, Orange Hill

Maar papa is eruit gekomen - uit het getto?

Geloof in je dromen, geloof me, laat niet los

We leven het na - we hebben het naar ons zin schat

Ik ben geboren in de bovenstad van de getto-droom, is het leven nu niet gek?

Papa heeft het gehaald - uit het getto

Geloof in je dromen, geloof me, laat niet los

We leven het na - plezier hebben schat

Ik ben geboren in de getto-droom, wees nu niet lui