Hieronder staat de songtekst van het nummer Upholstery , artiest - Damian Marley, Major Myjah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Damian Marley, Major Myjah
Baby, love I think the texture of your skin
Will complement the leather
When you’re stretching out upon my plush upholstery
Think my tone of voice would complement your ear
When I tell you to come here
And I hold you closely
Spirulina fi the girls when dem feeling thirsty
Think a sweet boy me bitter like cerasee
Loving she a gi' me when she reimburse me
Inna middle day she waan fi night nurse
For shizzle my nizzle, only God have mercy
Style weh me gi' her newer than jersey
Several time a day like we a 'pon a nursery
Every other day is like a anniversary
All you body set away me nah go lie it urge me
To give you all my love and all of my energy
'Member a no any and everybody deserve me
A me go the journey
So when you’re ready, my love won’t let you down
And if you come my way, I’ll be at your service
And so ride with me, until the wheels run off
So I can be all that you’re dreaming of
Quit playing hard to get, girl
It’s me that you won’t forget, girl
It’s too hard to find the next girl
I don’t pamper neither pet girl
Hey, yo
Baby love me, love you bad nobody nah fi force me
Sorry baby, didn’t mean to DJ coastly
Your body boasi'
Your spirit is a blessin', I’m so glad you chose me
So listen closely
Woman, your loving good me say it never yet fail
Supmn weh you have so fat, it pop down scale
Me blood start rush me supmn tougher than nail
One touch and she blush, me no coward and frail
Big up raggamuffin, you a the girl dem sperm whale
Man a rudeboy we no run down skirt tail
No deviation to the plan or curtail
Some a say dem a don, and a living mermale
Tell dem man a gyalis from we inna first grade
We no shoot and miss any woman we persuade
You star the screenplay, you 'affi replay
Woman, you’re something good, me nah fi wear no blue suede
Hell and powder house, the big ship set sail
Woman a feel we up like when the blind a read braille
Loving is a mission of precision and detail
Steer 'pon track that a no train, no derail
So when you’re ready, my love won’t let you down
And if you come my way, I’ll be at your service
And so ride with me, until the wheels run off
So I can be all that you’re dreaming of
Quit playing hard to get, girl (awoh)
It’s me that you won’t forget, girl (uh huh)
It’s too hard to find the next girl
I don’t pump on either pet girl
Me rough like sandpaper texture
Bend up your face and vex, girl
Soon I might find a next girl
But for now you got my attention
So when you’re ready, my love won’t let you down
And if you come by me, I’ll be at your service
And so ride with me, until the wheels run off
So I can be all that you’re dreaming of
So when you’re ready, my love won’t let you down
And if you come by me, I’ll be at your service
And so ride with me, until the wheels run off
So I can be all that you’re dreaming of
Quit playing hard to get, girl
It’s me that you won’t forget, girl
It’s too hard to find the next girl
I don’t pamper neither pet girl
Schat, liefje, ik denk aan de textuur van je huid
Zal het leer aanvullen
Wanneer je op mijn pluche bekleding ligt
Denk dat mijn stem een aanvulling zou zijn op je oor
Als ik je zeg om hier te komen
En ik houd je stevig vast
Spirulina voor de meisjes als ze dorst hebben
Denk aan een lieve jongen, ik ben bitter als cerasee
Ze houdt van me als ze me terugbetaalt
Inna middelste dag ze waan fi nachtzuster
Voor shizzle my nizzle, alleen God heb genade
Style weh me gi' haar nieuwer dan jersey
Meerdere keren per dag zoals we een 'pon a kinderdagverblijf'
Elke andere dag is als een jubileum
Al je lichaam zet me weg nah ga liegen, spoor me aan
Om je al mijn liefde en al mijn energie te geven
'Lid a nee en iedereen verdient mij'
Ik ga op reis
Dus als je er klaar voor bent, zal mijn liefde je niet teleurstellen
En als je mijn kant op komt, sta ik tot je dienst
En zo rijd met me mee, totdat de wielen eraf lopen
Dus ik kan alles zijn waar je van droomt
Stop met moeilijk te krijgen, meid
Ik ben het die je niet zult vergeten, meisje
Het is te moeilijk om het volgende meisje te vinden
Ik verwen geen van beide huisdierenmeisjes
Hé, joh
Schat, hou van me, hou van je, niemand mag me dwingen
Sorry schat, het was niet mijn bedoeling om op de kust te dj'en
Je lichaam boasi'
Je geest is een zegen, ik ben zo blij dat je voor mij hebt gekozen
Dus luister goed
Vrouw, je houdt van mij, zeg dat het nog nooit faalt
Supmn weh je hebt zo vet, het pop-down schaal
Me bloed begin haast me harder dan nagel
Eén aanraking en ze bloost, ik ben geen lafaard en broos
Big up raggamuffin, jij een het meisje dem potvis
Man een onbeschofte jongen we geen run down rok staart
Geen afwijking van het plan of inkorten
Sommigen zeggen dem a don, en een levende meerman
Vertel de man een gyalis van we inna eerste klas
We schieten niet en missen elke vrouw die we overtuigen
Je speelt het scenario, je 'affi replay'
Vrouw, je bent iets goeds, ik niet, draag geen blauw suède
Hel en kruithuis, het grote schip vertrok
Vrouw voelt dat we opstaan als blinden braille lezen
Liefhebben is een missie van precisie en detail
Stuur 'op het spoor dat een geen trein, geen ontsporing'
Dus als je er klaar voor bent, zal mijn liefde je niet teleurstellen
En als je mijn kant op komt, sta ik tot je dienst
En zo rijd met me mee, totdat de wielen eraf lopen
Dus ik kan alles zijn waar je van droomt
Stop met moeilijk te krijgen, meid (awoh)
Ik ben het die je niet zult vergeten, meisje (uh huh)
Het is te moeilijk om het volgende meisje te vinden
Ik pomp geen van beide huisdierenmeisjes op
Ik ben ruw als schuurpapiertextuur
Buig je gezicht en erger, meid
Binnenkort vind ik misschien een volgend meisje
Maar voor nu heb je mijn aandacht
Dus als je er klaar voor bent, zal mijn liefde je niet teleurstellen
En als je langskomt, sta ik tot je dienst
En zo rijd met me mee, totdat de wielen eraf lopen
Dus ik kan alles zijn waar je van droomt
Dus als je er klaar voor bent, zal mijn liefde je niet teleurstellen
En als je langskomt, sta ik tot je dienst
En zo rijd met me mee, totdat de wielen eraf lopen
Dus ik kan alles zijn waar je van droomt
Stop met moeilijk te krijgen, meid
Ik ben het die je niet zult vergeten, meisje
Het is te moeilijk om het volgende meisje te vinden
Ik verwen geen van beide huisdierenmeisjes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt