Hieronder staat de songtekst van het nummer Bestie , artiest - Dame D.O.L.L.A., Marley Waters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dame D.O.L.L.A., Marley Waters
I can’t be your man, I’ll be your sex friend
Look, we got nothin' on but the Netflix
Bust a bag, I cut my check, Pateks
Pull up with the stick just to protect, yeah
Uh, that’s my bestie with with benefits
You could be my bestie with benefits
Your girl my bestie with benefits
Girl, you’re just my bestie with benefits
Bestie with benefits
That my bestie, yeah, that my bestie
That my bestie, yeah, that my bestie (Ayy)
Yeah-ah
Mm, even though we rock tough, you know my situation
Focused on myself and I ain’t really datin'
Girl, you know we focused, I know you from the basement
Treat you to the finer things and give you penetration (Get it in)
Uh, I’m always here for you (I'm always here for you)
If you gotta vent I’ll always be an ear for you (I'm listenin')
In the club I be offended when they holler (When they holler)
'Cause I keep you in that Fendi and Gabbana (I do)
We take trips and I keep groceries in your condo (Okay)
If a sucker push his line, I pull up on him pronto (You don’t want it)
Pronto, pull up on him pronto
'Cause these paws on Hector «Macho» Camacho (Uh)
I can’t be your man, I’ll be your sex friend
Look, we got nothin' on but the Netflix
Bust a bag, I cut my check, Pateks
Pull up with the stick just to protect, yeah
Uh, that’s my bestie with with benefits
You could be my bestie with benefits
Your girl my bestie with benefits
Girl, you’re just my bestie with benefits
Bestie with benefits
That my bestie, yeah, that my bestie
That my bestie, yeah, that my bestie
Yeah-ah
You my homie, lover, friend, my bestie (Best friend)
And them little benefits gettin' messy
If I show a little interest, you tryna check me (You tryna check me)
Ridin' shotty and on the back of the jet skis (You on the back with it)
Ooh, girl you somethin' else (You somethin' else)
We only friends, but you tryna keep me from someone else (For what?)
I never curve you or treat you like a runner-up (Never)
These other girls only seein' me when the summer comes (That's the only time)
'Cause you my bestie with benefits (Right)
They can get your loyalty or sentiment (They can’t)
My bestie with benefits
And we made it this far, what a coincidence
I can’t be your man, I’ll be your sex friend
Look, we got nothin' on but the Netflix
Bust a bag, I cut my check, Pateks
Pull up with the stick just to protect, yeah
Uh, bestie with with benefits
That my bestie, yeah, that my bestie
That my bestie, yeah, that my bestie
Yeah-ah
Ik kan niet je man zijn, ik zal je seksvriend zijn
Kijk, we hebben niets anders dan Netflix
Buste een tas, ik sneed mijn cheque, Pateks
Trek met de stok omhoog om te beschermen, yeah
Uh, dat is mijn beste vriend met voordelen
Je zou mijn beste kunnen zijn met voordelen
Je meisje, mijn beste vriend met voordelen
Meid, je bent gewoon mijn beste vriend met voordelen
Bestie met voordelen
Dat mijn bestie, ja, dat mijn bestie
Dat mijn bestie, ja, dat mijn bestie (Ayy)
Ja-ah
Mm, ook al zijn we keihard, je kent mijn situatie
Gefocust op mezelf en ik ben niet echt aan het daten
Meisje, je weet dat we gefocust waren, ik ken je uit de kelder
Trakteer je op de fijnere dingen en geef je penetratie (Get it in)
Uh, ik ben er altijd voor je (ik ben er altijd voor je)
Als je je hart moet luchten, zal ik altijd een oor voor je zijn (ik luister)
In de club ben ik beledigd als ze schreeuwen (Als ze schreeuwen)
Want ik houd je in dat Fendi en Gabbana (ik doe)
We maken uitstapjes en ik bewaar de boodschappen in je appartement (Oké)
Als een sukkel zijn lijn duwt, trek ik hem pronto omhoog (je wilt het niet)
Pronto, trek aan hem pronto
Omdat deze poten op Hector «Macho» Camacho (Uh)
Ik kan niet je man zijn, ik zal je seksvriend zijn
Kijk, we hebben niets anders dan Netflix
Buste een tas, ik sneed mijn cheque, Pateks
Trek met de stok omhoog om te beschermen, yeah
Uh, dat is mijn beste vriend met voordelen
Je zou mijn beste kunnen zijn met voordelen
Je meisje, mijn beste vriend met voordelen
Meid, je bent gewoon mijn beste vriend met voordelen
Bestie met voordelen
Dat mijn bestie, ja, dat mijn bestie
Dat mijn bestie, ja, dat mijn bestie
Ja-ah
Jij mijn homie, minnaar, vriend, mijn bestie (Beste vriend)
En die kleine voordelen worden rommelig
Als ik een beetje interesse toon, probeer je me te controleren (je probeert me te controleren)
Ridin' shotty en op de achterkant van de jetski's (Jij op de rug ermee)
Ooh, meisje, je bent iets anders (je iets anders)
We zijn alleen vrienden, maar je probeert me bij iemand anders weg te houden (waarvoor?)
Ik buig je nooit of behandel je als een tweedeprijswinnaar (Nooit)
Deze andere meisjes zien me alleen als de zomer komt (dat is de enige keer)
Omdat jij mijn beste vriend bent met voordelen (rechts)
Ze kunnen uw loyaliteit of sentiment krijgen (zij niet)
Mijn beste vriend met voordelen
En we zijn zo ver gekomen, wat een toeval
Ik kan niet je man zijn, ik zal je seksvriend zijn
Kijk, we hebben niets anders dan Netflix
Buste een tas, ik sneed mijn cheque, Pateks
Trek met de stok omhoog om te beschermen, yeah
Uh, bestie met met voordelen
Dat mijn bestie, ja, dat mijn bestie
Dat mijn bestie, ja, dat mijn bestie
Ja-ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt