Hieronder staat de songtekst van het nummer Money Ball , artiest - Dame D.O.L.L.A., Jeremih, Danny From Sobrante met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dame D.O.L.L.A., Jeremih, Danny From Sobrante
Gettin' money ain’t new to me
No
No, new to me
No, no
I been countin' hunnids since the blue face (Ooh)
Boy, I got that water bottle, blue shade (Ayy)
I can keep it simple, just like lemonade (No)
I been gettin' paid since minute made (No)
Oh…
What we doin'?
(Throwin' money at the rim, ooh)
Yeah, what we doin'?
(Throwin' money at the rim, throwin' money at the rim,
gettin' money ain’t new to me)
What we doin'?
(Throwin' money at the rim, no)
Thank God (Throwin' money at the rim, no, new to me)
I take it easy, pretendin', then took it over (I took it over)
Lot of foreign talk, but dreamin' up on the sofa (Sleep)
Let the seat back, I’m leanin' all in the Rover (Y'know)
Make a lot of chips, life is a game of poker (Money)
I need ounce, and the shots, of some lovey dovey (Lovey dovey)
Ha Ha Davis to the bank, I got money, money (Big money)
Celebrities playin' rich, just a bunch of junkies (I know)
And you know what it mean if you see me gettin' chunky (Shh)
I own homes, and cars, and I only fly private (On the jet with it)
Pull up to the plane, pilots high-fivin' (Add it up)
Nigga gotta add his own ski mileage
Keep my son in the finest, and all fly shit
Really got it, so there’s nothin' you can say to me (On God)
And I ain’t losin' sleep for you suckers hatin' me (On God)
Been ten toes down, never waverin' (Squa)
Say my prayers, thank the man for how he favor me
Gettin' money ain’t new to me
No
No, new to me
No, no
I been countin' hunnids since the blue face (Ooh)
Boy, I got that water bottle, blue shade (Ayy)
I can keep it simple, just like lemonade (No)
I been gettin' paid since minute made (No)
Oh…
What we doin'?
(Throwin' money at the rim, ooh)
Yeah, what we doin'?
(Throwin' money at the rim, throwin' money at the rim,
gettin' money ain’t new to me)
What we doin'?
(Throwin' money at the rim, no)
What we doin' (Throwin' money at the rim, no, new to me)
Haha
I pack light, drivin' straight up to the playcay
From a Dodge Intrepid, scratches on the paint
We vacation in Beverly Hills estate
Real street dude, be needin' to get away
I’m still a thousandaire, but baby, I rock with Dame
And before the money, in the streets I had a name
So many tears into it, yeah, I made it past the pain
Throwin' money at the rim, but I brick cocaine
With a thick gold chain, someone chick, brown skin
Fly chicks who too good, we be around them
And they don’t get a dime, we on East Oakland time
I’m way above the rim off weed straight from the club
I’m Fendi fanny-pack, my charge, it’s off dub
Never got no bars, the phone be blowin' up
Hit the Backwood fresh, throw be rollin' up
When the beat break down the club be goin' up
Gettin' money ain’t new to me
No
No, new to me
No, no
I been countin' hunnids since the blue face (Ooh)
Boy, I got that water bottle, blue shade (Ayy)
I can keep it simple, just like lemonade (No)
I been gettin' paid since minute made (No)
Oh…
Niggas out here flexin' but they never seen a gym
But they never seen a gym
Always been ten toes down, when it came to Ls
I took it to the chin, took it to the chin
Now I’m ballin' with big racks (Big racks)
I’m throwin' money at the rim (Throwin' money at the rim)
I’m playin' with big racks (Big racks)
I feel like Pac above the rim (Feel like Pac above the rim)
Gettin' money ain’t new to me
No
No, new to me
No, no
I been countin' hunnids since the blue face (Ooh)
Boy, I got that water bottle, blue shade (Ayy)
I can keep it simple, just like lemonade (No)
I been gettin' paid since minute made (No)
Oh…
What we doin'?
(Throwin' money at the rim, ooh)
Yeah, what we doin'?
(Throwin' money at the rim, throwin' money at the rim,
gettin' money ain’t new to me)
What we doin'?
(Throwin' money at the rim, no)
Thank God (Throwin' money at the rim, no, new to me)
Geld krijgen is niet nieuw voor mij
Nee
Nee, nieuw voor mij
Nee nee
Ik heb hunnids geteld sinds het blauwe gezicht (Ooh)
Jongen, ik heb die waterfles, blauwe tint (Ayy)
Ik kan het simpel houden, net als limonade (Nee)
Ik word betaald sinds de minuut gemaakt (Nee)
Oh…
Wat doen we?
(Gooit geld naar de rand, ooh)
Ja, wat zijn we aan het doen?
(Gooi geld naar de rand, gooi geld naar de rand,
geld krijgen is niet nieuw voor mij)
Wat doen we?
(Gooi geld naar de rand, nee)
Godzijdank (Gooi geld op de rand, nee, nieuw voor mij)
Ik doe rustig aan, doe alsof, en nam het vervolgens over (ik nam het over)
Veel buitenlandse praat, maar dromen op de bank (Slaap)
Laat de stoel naar achteren, ik leun allemaal in de Rover (weet je)
Maak veel fiches, het leven is een pokerspel (Geld)
Ik heb ounce nodig, en de shots, van een of andere lovey dovey (Lovey dovey)
Ha Ha Davis naar de bank, ik heb geld, geld (Big geld)
Beroemdheden spelen rijk, gewoon een stelletje junkies (ik weet het)
En je weet wat het betekent als je me dik ziet worden (Shh)
Ik bezit huizen en auto's en ik vlieg alleen privé (op de jet ermee)
Trek naar het vliegtuig, piloten high-fivin' (voeg het toe)
Nigga moet zijn eigen ski-kilometers toevoegen
Houd mijn zoon in de mooiste, en alle vliegen shit
Ik snap het echt, dus er is niets dat je tegen me kunt zeggen (op God)
En ik slaap niet voor jullie sukkels die me haten (op God)
Al tien tenen naar beneden, nooit wankelen (Squa)
Zeg mijn gebeden, bedank de man voor hoe hij mij begunstigt
Geld krijgen is niet nieuw voor mij
Nee
Nee, nieuw voor mij
Nee nee
Ik heb hunnids geteld sinds het blauwe gezicht (Ooh)
Jongen, ik heb die waterfles, blauwe tint (Ayy)
Ik kan het simpel houden, net als limonade (Nee)
Ik word betaald sinds de minuut gemaakt (Nee)
Oh…
Wat doen we?
(Gooit geld naar de rand, ooh)
Ja, wat zijn we aan het doen?
(Gooi geld naar de rand, gooi geld naar de rand,
geld krijgen is niet nieuw voor mij)
Wat doen we?
(Gooi geld naar de rand, nee)
Wat we doen (geld naar de rand gooien, nee, nieuw voor mij)
Haha
Ik pak licht en rijd recht naar de speelplaats
Van een Dodge Intrepid, krassen op de lak
We vakantie op het landgoed van Beverly Hills
Echte straatkerel, moet wegkomen
Ik ben nog steeds duizend, maar schat, ik rock met Dame
En voor het geld, in de straten had ik een naam
Zoveel tranen erin, ja, ik heb de pijn voorbij
Geld naar de rand gooien, maar ik bouw cocaïne op
Met een dikke gouden ketting, iemand kuiken, bruine huid
Vlieg kuikens die te goed zijn, we zijn om hen heen
En ze krijgen geen cent, wij in East Oakland-tijd
Ik ben ver boven de rand van wiet, rechtstreeks van de club
Ik ben Fendi heuptasje, mijn lading, het is uit dub
Nooit geen bars, de telefoon wordt opgeblazen
Raak de Backwood fris, gooi en rol op
Wanneer het ritme wegvalt, gaat de club omhoog
Geld krijgen is niet nieuw voor mij
Nee
Nee, nieuw voor mij
Nee nee
Ik heb hunnids geteld sinds het blauwe gezicht (Ooh)
Jongen, ik heb die waterfles, blauwe tint (Ayy)
Ik kan het simpel houden, net als limonade (Nee)
Ik word betaald sinds de minuut gemaakt (Nee)
Oh…
Niggas hier flexin' maar ze hebben nog nooit een sportschool gezien
Maar ze hebben nog nooit een sportschool gezien
Altijd tien tenen naar beneden geweest, als het ging om Ls
Ik nam het mee naar de kin, nam het mee naar de kin
Nu ben ik aan het ballen met grote rekken (grote rekken)
Ik gooi geld naar de rand (Gooi geld naar de rand)
Ik speel met grote rekken (grote rekken)
Ik voel me als Pac boven de rand (Voel me als Pac boven de rand)
Geld krijgen is niet nieuw voor mij
Nee
Nee, nieuw voor mij
Nee nee
Ik heb hunnids geteld sinds het blauwe gezicht (Ooh)
Jongen, ik heb die waterfles, blauwe tint (Ayy)
Ik kan het simpel houden, net als limonade (Nee)
Ik word betaald sinds de minuut gemaakt (Nee)
Oh…
Wat doen we?
(Gooit geld naar de rand, ooh)
Ja, wat zijn we aan het doen?
(Gooi geld naar de rand, gooi geld naar de rand,
geld krijgen is niet nieuw voor mij)
Wat doen we?
(Gooi geld naar de rand, nee)
Godzijdank (Gooi geld op de rand, nee, nieuw voor mij)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt