Hieronder staat de songtekst van het nummer GOAT Spirit , artiest - Dame D.O.L.L.A., Raphael Saadiq met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dame D.O.L.L.A., Raphael Saadiq
It’s Dame D.O.L.L.A, ha
Ayy
Uh
Overflow of success, I wasn’t apologetic
Scared money make none, tell 'em D.O.L.L.A said it
If I ever had to fail or come up short, I move forward, not abort, uh
'Cause the mission a drill for me like a sport
I only see the bigger picture
Nothing minor or minature
And if you petty, I’ll probably miss ya
If you deadly, I might dismiss ya
You try to check me, you get your issue
Usually, when they look the part, it never fits ya
Like Kim K at a Sizzler
Or a chick that wanna be wit' you, but she be playin' sister
These niggas can bite but can’t replicate charisma
All this positivity help me negate the temper
Cut my circle down the middle, quickly they forget you
No benefits, they talk down, early stage dementia
Still the realest in my field and I’ma stay consensus
Find it funny when people get that hate in they heart
It’s clear I’m bored 'cause I just stopped evading the darts
The day ones and day million gon' change in the dark
Only a few stay parallel 'til you place it in park
I’m not a dummy, I was smart when money was funny
I needed a chef, I hired my cousin Punky
Bloodline on my back, like what’s a fuckin' monkey?
I get in my truest form when I’m feeling spunky
Hit my line, I be coming through in the clutch like
Twenty-three in his prime and they couldn’t touch Mike
Bloodsuckers, I be wakin' up to bug bites
I wouldn’t shy from a battle if me and cubs fight
Feel the vibe, though
Like it’s Vegas, we at The Cosmo
This house was built with my chicken like Roscoe’s
When it come to hoop, I’m a honcho
They prayin' for my fall from the stage
But I ain’t Bob though, silly niggas
I always knew who was really wit' us
Talkin' 'bout, «We bros,» and all along, they was really sisters
Type that wanna see you when you down so they really kick you
Gotta watch the ones that scream, «Loyal,» they really switchers
Really switchers
Bat on both sides, think I’m blind to the ghost ride
Couldn’t ride my wave with a low tide
My posture lowered, givin' praise to the most high
I’m that dude and all the realest gon' co-sign
From the gutter to a million, nigga, multi
Never sell my soul, nigga, miss me with the soul ties
Stand alone at the peak, I left a couple widowed
A nigga bold, I do him Coles, I resemble Bimbo
Don’t wanna see me Hulkin' up 'less it’s Henny and Hypno
Want a slice up out this pie, you could fade me, I’m Kimbo
I exercise the pen, but all my actions are equal
A master of the mind, my biggest weapon lethal
Dame Junior, only candidate to be the sequel
I come in peace, so it’s best if niggas just keep it peaceful
I took some L’s in this season, but, shit, I roll with it
My chin tucked when it’s rough, even my lows different
I slip or I parry, ain’t gotta co-pivot
See my picture by their goals, I got a goat spirit, nigga
Just look in the mirror
Look into my life
With a frame
You can’t be framed if you’re not in the picture (Every day, every day)
Sometimes I get tired
Still, I just rise, I rise, I rise
These streets don’t love you like you think they do, nigga
Smile and take a picture, pose wit' you
Then they go and turn their backs on you
Some of the shit that I’ve been through
Would make a young nigga cry, just know I feel you too, yeah
I slid right on through
Shit got me lookin' in the mirror, like, «How'd you get here?»
Just look in the mirror
Look into my life
With a frame
You can’t be framed if you’re not in the picture (Every day, every day)
Sometimes I get tired
Still, I just rise, I rise, I rise
Het is Dame D.O.L.L.A, ha
Ayy
uh
Overvloed van succes, ik verontschuldigde me niet
Bang geld verdient niets, vertel ze dat D.O.L.L.A het zei
Als ik ooit moet falen of tekort kom, ga ik verder, niet afbreken, uh
Want de missie is voor mij een oefening als een sport
Ik zie alleen het grotere plaatje
Niets kleins of kleins
En als je kleinzielig bent, zal ik je waarschijnlijk missen
Als je dodelijk bent, zou ik je kunnen ontslaan
Als je me probeert te controleren, krijg je je probleem
Meestal, als ze er goed uitzien, past het nooit bij je
Zoals Kim K op een Sizzler
Of een meid die bij je wil zijn, maar ze speelt een zusje
Deze vinden kunnen bijten, maar kunnen charisma niet repliceren
Al deze positiviteit helpt me om het humeur te verminderen
Snijd mijn cirkel doormidden, snel vergeten ze je
Geen voordelen, ze praten naar beneden, dementie in een vroeg stadium
Nog steeds de realest in mijn vakgebied en ik blijf consensus
Vind het grappig als mensen die haat in hun hart krijgen
Het is duidelijk dat ik me verveel, want ik ben net gestopt met het ontwijken van de darts
De dag één en dag miljoen gaan veranderen in het donker
Slechts een paar blijven parallel totdat je hem in het park plaatst
Ik ben geen dummy, ik was slim toen geld grappig was
Ik had een chef-kok nodig, ik heb mijn neef Punky ingehuurd
Bloedlijn op mijn rug, zoals wat is een verdomde aap?
Ik kom in mijn beste vorm als ik me pittig voel
Raak mijn lijn, ik kom door in de koppeling zoals
Drieëntwintig in zijn beste tijd en ze konden Mike niet aanraken
Bloedzuigers, ik word wakker van insectenbeten
Ik zou een gevecht niet schuwen als ik en de welpen vechten
Voel de sfeer, hoewel
Alsof het Vegas is, wij bij The Cosmo
Dit huis is gebouwd met mijn kip zoals die van Roscoe
Als het op hoepelen aankomt, ben ik een honcho
Ze bidden voor mijn val van het podium
Maar ik ben Bob niet, domme niggas
Ik wist altijd wie er echt bij ons was
Praten over, «We bros» en al die tijd waren ze echt zussen
Typ dat wil je zien als je down bent, zodat ze je echt schoppen
Moet kijken naar degenen die schreeuwen: "Loyaal, ze zijn echt switchers"
Echte overstappers
Vleermuis aan beide kanten, denk dat ik blind ben voor de spookrit
Kon niet op mijn golf met eb
Mijn houding verlaagd, lovende aan de meest hoge
Ik ben die kerel en de meest echte gon' mede-ondertekenen
Van de goot tot een miljoen, nigga, multi
Verkoop nooit mijn ziel, nigga, mis me met de zielsbanden
Sta alleen op het hoogtepunt, ik heb een paar weduwe achtergelaten
Een nigga vet, ik doe hem Coles, ik lijk op Bimbo
Wil je me niet zien Hulkin' up 'tenzij het Henny en Hypno is'
Wil je een deel van deze taart, je zou me kunnen vervagen, ik ben Kimbo
Ik oefen de pen, maar al mijn acties zijn gelijk
Een meester van de geest, mijn grootste wapen dodelijk
Dame Junior, enige kandidaat om het vervolg te zijn
Ik kom in vrede, dus het is het beste als niggas het gewoon rustig houden
Ik heb dit seizoen wat L's genomen, maar, shit, ik rol ermee
Mijn kin is weggetrokken als het zwaar is, zelfs mijn dieptepunten zijn anders
Ik slip of ik pareer, ik hoef niet mee te draaien
Zie mijn foto door hun doelen, ik heb een geitengeest, nigga
Kijk gewoon in de spiegel
Kijk in mijn leven
Met een frame
Je kunt niet worden ingelijst als je niet op de foto staat (Elke dag, elke dag)
Soms word ik moe
Toch sta ik gewoon op, ik sta op, ik sta op
Deze straten houden niet van je zoals je denkt dat ze doen, nigga
Glimlach en maak een foto, poseer met je
Dan gaan ze je de rug toekeren
Een deel van de shit die ik heb meegemaakt
Zou een jonge nigga aan het huilen maken, weet gewoon dat ik jou ook voel, yeah
Ik gleed er meteen doorheen
Shit liet me in de spiegel kijken, zoals: "Hoe ben je hier gekomen?"
Kijk gewoon in de spiegel
Kijk in mijn leven
Met een frame
Je kunt niet worden ingelijst als je niet op de foto staat (Elke dag, elke dag)
Soms word ik moe
Toch sta ik gewoon op, ik sta op, ik sta op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt