Hieronder staat de songtekst van het nummer Twelve Pack Soundtrack , artiest - Dallas Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dallas Smith
The creaking of the chains on the front porch swing
God I’m missing 'bout everything, but
I wish you were still sitting there
With me holding you like I used to do
Echo in the fade of the highway wind
Gets to me 'bout every time 'cause
I’m back in a memory
Hit the gravel dust and what’s left of us
That barbed wire
Whippoorwill singing
Your goodbye stinging in the lipstick
Sundown, sinking, I’m hurting, I’m drinking
Sitting here throwing empty beers
Watching as the world goes black
Missing you, getting drunk and blue
To a twelve pack soundtrack
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
The way you’d been spinning in the summer night breeze
Saying will you dance with me 'til
The rain hit on the old tin roof
Then we stopped to kiss, drunk on your lips
I remember you halfway gone
Slow swinging, you were holding on
Oh, girl if I’d only known
I’d never would have left that song
Would have let it play on and on
That barbed wire
Whippoorwill singing
Your goodbye stinging in the lipstick
Sundown, sinking, I’m hurting, I’m drinking
Sitting here throwing empty beers
Watching as the world goes black
Missing you, getting drunk and blue
To a twelve pack soundtrack
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
I remember you halfway gone
Slow swinging, you were holding on
Oh, girl if I’d only known
I’d never would have left that song
Would have let it play on and on
That barbed wire
Whippoorwill singing
Your goodbye stinging in the lipstick
Sundown, sinking, I’m hurting, I’m drinking
Sitting here throwing empty beers
Watching as the world goes black
Missing you, getting drunk and blue
To a twelve pack soundtrack
(Yea-ea-eah)
I’m still missing you, getting drunk and blue
To a twelve pack soundtrack
Het kraken van de kettingen op de schommel op de veranda
God, ik mis alles, maar
Ik wou dat je daar nog zat
Terwijl ik je vasthoud zoals ik vroeger deed
Echo in de vervaging van de snelwegwind
Raakt me elke keer, want
Ik zit weer in een herinnering
Raak het grindstof en wat er nog van ons over is
Dat prikkeldraad
Whippoor zal zingen
Je afscheid prikt in de lippenstift
Zonsondergang, zinken, ik heb pijn, ik drink
Hier zittend met lege bieren gooien
Kijken terwijl de wereld zwart wordt
Ik mis je, word dronken en blauw
Naar een soundtrack van twaalf pakken
(Oh Oh oh oh)
(Oh Oh oh oh)
(Oh Oh oh oh)
(Oh Oh oh oh)
Zoals je draaide in de zomernachtbries
Zeggen wil je met me dansen 'til
De regen sloeg op het oude tinnen dak
Toen stopten we om te kussen, dronken op je lippen
Ik herinner me dat je halverwege weg was
Langzaam slingerend, je hield je vast
Oh, meid als ik het maar had geweten
Ik zou dat liedje nooit hebben verlaten
Zou het door en door laten spelen
Dat prikkeldraad
Whippoor zal zingen
Je afscheid prikt in de lippenstift
Zonsondergang, zinken, ik heb pijn, ik drink
Hier zittend met lege bieren gooien
Kijken terwijl de wereld zwart wordt
Ik mis je, word dronken en blauw
Naar een soundtrack van twaalf pakken
(Oh Oh oh oh)
(Oh Oh oh oh)
(Oh Oh oh oh)
(Oh Oh oh oh)
Ik herinner me dat je halverwege weg was
Langzaam slingerend, je hield je vast
Oh, meid als ik het maar had geweten
Ik zou dat liedje nooit hebben verlaten
Zou het door en door laten spelen
Dat prikkeldraad
Whippoor zal zingen
Je afscheid prikt in de lippenstift
Zonsondergang, zinken, ik heb pijn, ik drink
Hier zittend met lege bieren gooien
Kijken terwijl de wereld zwart wordt
Ik mis je, word dronken en blauw
Naar een soundtrack van twaalf pakken
(Ja-ea-eah)
Ik mis je nog steeds, dronken en blauw worden
Naar een soundtrack van twaalf pakken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt