Hieronder staat de songtekst van het nummer Make ‘Em Like You , artiest - Dallas Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dallas Smith
Got the style and the class and your foot on the gas
Of the '57 Chevy that I saw your granddaddy
On a Sunday morning in a black and white picture
Baptized by the river, wishing he was here 'cause…
They don’t make 'em like that anymore
Anymore, they don’t make 'em like you
You’re so small town pretty, it’s a dog-gone pity
What’s all them other boys gonna do?
'Cause you’re one of a kind, make you stop on a dime
Yeah you’re sexy, you’re classy, you’re cool
No, they don’t make 'em like that anymore
Anymore, they don’t make 'em like you
They don’t make 'em like you
They don’t make 'em like you
I’m talking slicker than cash, coming out of the dash
Watch 'em stare when they pass, yeah their neck’s breaking
You know I can’t blame 'em with the top down singing
You got everybody thinking she’s a ring of fire ringing
'Cause they don’t make 'em like that anymore
Anymore, they don’t make 'em like you
You’re so small town pretty, it’s a dog-gone pity
What’s all them other boys gonna do?
'Cause you’re one of a kind, make you stop on a dime
Yeah you’re sexy, you’re classy, you’re cool
No, they don’t make 'em like that anymore
Anymore, they don’t make 'em like you
They don’t make 'em like you
They don’t make 'em like you
Front porch swinging
Home made ice cream
And got the preacher man preaching
Whole church out singing
'Cause they don’t make 'em like that anymore
Anymore, they don’t make 'em like you
You’re so small town pretty, it’s a dog-gone pity
What’s all them other boys gonna do?
'Cause you’re one of a kind, make you stop on a dime
Yeah you’re sexy, you’re classy, you’re cool
No, they don’t make 'em like that anymore
Anymore, they don’t make 'em like you
They don’t make 'em like you
They don’t make 'em like you
Heb je de stijl en de klasse en je voet op het gas
Van de '57 Chevy die ik je opa zag
Op een zondagochtend in een zwart-wit foto
Gedoopt bij de rivier, wensend dat hij hier was, want...
Zo maken ze ze niet meer
Ze maken ze niet meer zoals jij
Je bent zo'n mooi stadje, het is jammer dat de hond weg is
Wat gaan die andere jongens allemaal doen?
Omdat je uniek bent, laat je stoppen op een dubbeltje
Ja, je bent sexy, je bent stijlvol, je bent cool
Nee, zo maken ze ze niet meer
Ze maken ze niet meer zoals jij
Ze maken ze niet zoals jij
Ze maken ze niet zoals jij
Ik heb het over gelikter dan contant geld, het komt uit het dashboard
Kijk hoe ze staren als ze passeren, ja, hun nek breekt
Je weet dat ik het ze niet kwalijk kan nemen dat ze van boven naar beneden zingen
Je laat iedereen denken dat ze een ring van vuur is die rinkelt
Want zo maken ze ze niet meer
Ze maken ze niet meer zoals jij
Je bent zo'n mooi stadje, het is jammer dat de hond weg is
Wat gaan die andere jongens allemaal doen?
Omdat je uniek bent, laat je stoppen op een dubbeltje
Ja, je bent sexy, je bent stijlvol, je bent cool
Nee, zo maken ze ze niet meer
Ze maken ze niet meer zoals jij
Ze maken ze niet zoals jij
Ze maken ze niet zoals jij
Voorporch swingend
Huisgemaakt ijs
En liet de prediker prediken
Hele kerk aan het zingen
Want zo maken ze ze niet meer
Ze maken ze niet meer zoals jij
Je bent zo'n mooi stadje, het is jammer dat de hond weg is
Wat gaan die andere jongens allemaal doen?
Omdat je uniek bent, laat je stoppen op een dubbeltje
Ja, je bent sexy, je bent stijlvol, je bent cool
Nee, zo maken ze ze niet meer
Ze maken ze niet meer zoals jij
Ze maken ze niet zoals jij
Ze maken ze niet zoals jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt