Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Somebody , artiest - Daley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daley
I’m feeling restless in the morning
Composure screwed up on the floor
I’m such a mess when you ignore me
You only leave me needing more
Return home, alone
Put on, a sad song
There’s a want in me, that won’t say no
Well, we all wanna be loved
We all wanna be loved
Loved
We wanna be loved
But when your pride has all been spent
It’s the beginning of the end
And it’s sad but it is true
You put your own head in a noose
When you love somebody
When you love somebody
I’m drunk and taking things I don’t need
Come tomorrow I won’t be fine
I take the risk to feel your heartbeating
Through skin and bone up close to mine
And it’s all in, the name of love
Cause I always felt, I never had enough
There’s a want in me, that won’t switch off
Well I guess, we all wanna be loved
We all wanna be loved
These fantasies are losing their grip
Between lips and close pressed fingertips
The song we sing is so nostalgic
Take me back to a time when I knew a little less
Ik voel me rusteloos in de ochtend
De kalmte verpest op de vloer
Ik ben zo'n rotzooi als je me negeert
Je laat me alleen maar meer nodig hebben
Terug naar huis, alleen
Zet op, een treurig liedje
Er is een behoefte in mij, dat wil geen nee zeggen
Nou, we willen allemaal geliefd zijn
We willen allemaal geliefd zijn
hield van
We willen geliefd zijn
Maar als je trots helemaal is opgebruikt
Het is het begin van het einde
En het is triest, maar het is waar
Je steekt je eigen hoofd in een strop
Wanneer je van iemand houdt
Wanneer je van iemand houdt
Ik ben dronken en neem dingen mee die ik niet nodig heb
Kom morgen, het gaat niet goed met me
Ik neem het risico om je hartslag te voelen
Door huid en botten dichtbij de mijne
En het zit er allemaal in, de naam van liefde
Omdat ik altijd het gevoel had dat ik nooit genoeg had
Er is een behoefte in mij, die niet zal uitschakelen
Nou, ik denk dat we allemaal geliefd willen zijn
We willen allemaal geliefd zijn
Deze fantasieën verliezen hun grip
Tussen lippen en dicht gedrukte vingertoppen
Het lied dat we zingen is zo nostalgisch
Breng me terug naar een tijd dat ik wat minder wist
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt