Strange - Dakota

I let go of it

and i’ve never felt so clean

Not since before i was able to remember

When i learned what growing up means

There’s a freedom that comes

when you let yourself stop caring

Though the numbness left behind

Will leave the others staring

You grow up in a second

snap your fingers, there’s the change

i wish i could wake up yesterday

when things weren’t quite so strange

when things weren’t quite so strange, yeah.

They’ll poke you and they’ll pry

please, please tell me what’s wrong

But the truth will leave them shaken

'cuz your innocence is gone

I will not tell anybody

they would surely kill

I’ll take that day along with me

and leave it to him in my will

You grow up in a second

snap your fingers, there’s the change

I wish i could wake up yesterday

when things weren’t quite so strange

when things weren’t quite so strange, yeah.

It’s so hot here in my blanket

I can hear the ocean outside

I wish it would just wash me out

I don’t feel like me inside

You grow up in a second

snap your fingers, there’s the change

i wish i could wake up yesterday

when things weren’t quite so strange

when things weren’t quite so strange, yeah.

strange.

strange…

strange…

Ik laat het los

en ik heb me nog nooit zo schoon gevoeld

Niet sinds voordat ik het me kon herinneren

Toen ik leerde wat opgroeien betekent

Er is een vrijheid die komt

wanneer je jezelf laat stoppen met zorgen te maken

Hoewel de gevoelloosheid achterbleef

Zal de anderen laten staren

Je groeit binnen een seconde op

knip met je vingers, daar is de verandering

ik wou dat ik gisteren wakker kon worden

toen de dingen nog niet zo vreemd waren

toen de dingen niet zo vreemd waren, ja.

Ze zullen je porren en ze zullen wrikken

alsjeblieft, vertel me alsjeblieft wat er aan de hand is

Maar de waarheid zal hen geschokt achterlaten

want je onschuld is weg

Ik zal het aan niemand vertellen

ze zouden zeker doden

Ik neem die dag mee

en laat het aan hem over in mijn testament

Je groeit binnen een seconde op

knip met je vingers, daar is de verandering

Ik wou dat ik gisteren wakker kon worden

toen de dingen nog niet zo vreemd waren

toen de dingen niet zo vreemd waren, ja.

Het is zo heet hier in mijn deken

Ik hoor de oceaan buiten

Ik wou dat het me gewoon zou wassen

Ik voel me niet van binnen

Je groeit binnen een seconde op

knip met je vingers, daar is de verandering

ik wou dat ik gisteren wakker kon worden

toen de dingen nog niet zo vreemd waren

toen de dingen niet zo vreemd waren, ja.

vreemd.

vreemd…

vreemd…