Restless - Dakota

Restless, hearts that show the distance

Between their loves and their lovers

With their lives written on their sleeve

Restless, it starts when you’re in trouble

With the need to go the distance

With your back against the wall, you feel small

I wanna tell you, baby, you’re so restless

Restless is the way you are and the way you’ll stay

Till you end this senseless searching

That keeps you on the run

With those restless days of constant searching

For the grass of green on the other side

Keep in time or you’ll lose your mind and your pride

I wanna tell you, baby, you’re so restless

Restless hearts always seem to play the part

But never know just where they’re going

Helpless, God, you know I’m so restless.

Oh, even now, I find myself so restless

You’re so restless sometimes

Restless

You’re so restless

Still feelin' restless

Rusteloos, harten die de afstand aangeven

Tussen hun liefdes en hun minnaars

Met hun leven op hun mouw geschreven

Rusteloos, het begint wanneer je in de problemen zit

Met de noodzaak om de afstand te gaan

Met je rug tegen de muur voel je je klein

Ik wil je vertellen, schatje, je bent zo rusteloos

Rusteloos is hoe je bent en hoe je zult blijven

Tot je een einde maakt aan dit zinloze zoeken

Dat houdt je op de vlucht

Met die rusteloze dagen van constant zoeken

Voor het gras van groen aan de andere kant

Blijf op tijd of je verliest je verstand en je trots

Ik wil je vertellen, schatje, je bent zo rusteloos

Rusteloze harten lijken altijd een rol te spelen

Maar weet nooit waar ze heen gaan

Hulpeloos, God, u weet dat ik zo rusteloos ben.

Oh, zelfs nu vind ik mezelf zo rusteloos

Je bent soms zo rusteloos

Rusteloos

Je bent zo rusteloos

Voel me nog steeds rusteloos