
Hieronder staat de songtekst van het nummer Crazy Love , artiest - Dakota met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dakota
She was standin' there
With her long blonde hair
And her burnin' eyes were callin' me
It was a Friday night and I was feelin' right
So I asked the girl to dance with me
She was long and lean like a beauty queen
And she said her name was Destiny
She was just a girl, just a teenage pearl
But she wanted more than company
Crazy love, crazy love, crazy love
But you’re old enough for lovin'
Crazy love, crazy love, crazy love
Said you’re old enough for lovin'
Crazy love
With a schoolgirl smile,
She knew all the while
I’d do anything she asked me to
And then she held me near
And whispered in my ear
«There's this crazy thing I’d like to do.»
She said, «Take me home so we can be alone
'cause my Daddy’s workin' overtime.»
And then she wet her lips and with a little kiss
She sent shivers up and down my spine
Crazy love, crazy love, crazy love
But you’re old enough for lovin'
Crazy love, crazy love, crazy love
Said you’re old enough for lovin'
You’re a stranger in paradise
And this is your first rendezvous
I’m the man of your dreams tonight
I’ll take all your wishes
And make 'em come true
Well, she was just sixteen
And it sounds obscene
But she knew just how to give me love
And ever since that night, much to my delight
It’s my love I give her plenty of
And I thank that day that she came my way
'cause she’s more than just another love
She’s my treasure box in her bobby socks
She’s my woman, she’s my crazy love
Crazy love, crazy love, crazy love
But you’re old enough for lovin'
Crazy love, crazy love, crazy love
But you’re old enough for lovin'
Crazy love, crazy love, crazy love
But you’re old enough for lovin'
Crazy love, crazy love, crazy love
Gonna give you all my lovin'
Crazy love, crazy love, crazy love
But you’re old enough for lovin'
Crazy love, crazy love, crazy love
Come on, come on, give it to me
Gonna give you all my lovin', yeah
'cause you’re old enough for lovin'
Ze stond daar
Met haar lange blonde haren
En haar brandende ogen riepen me
Het was een vrijdagavond en ik voelde me goed
Dus ik vroeg het meisje om met me te dansen
Ze was lang en slank als een schoonheidskoningin
En ze zei dat haar naam Destiny was
Ze was gewoon een meisje, gewoon een tienerparel
Maar ze wilde meer dan gezelschap
Gekke liefde, gekke liefde, gekke liefde
Maar je bent oud genoeg om van te houden
Gekke liefde, gekke liefde, gekke liefde
Zei dat je oud genoeg bent om van te houden
Gekke liefde
Met een schoolmeisjesglimlach,
Ze wist het al die tijd
Ik zou alles doen wat ze me vroeg
En toen hield ze me dichtbij
En fluisterde in mijn oor
"Er is iets geks dat ik zou willen doen."
Ze zei: "Breng me naar huis zodat we alleen kunnen zijn"
omdat mijn vader overwerkt.»
En toen bevochtigde ze haar lippen en met een kleine kus
Ze deed rillingen over mijn rug lopen
Gekke liefde, gekke liefde, gekke liefde
Maar je bent oud genoeg om van te houden
Gekke liefde, gekke liefde, gekke liefde
Zei dat je oud genoeg bent om van te houden
Je bent een vreemdeling in het paradijs
En dit is je eerste rendez-vous
Ik ben de man van je dromen vanavond
Ik neem al je wensen mee
En laat ze uitkomen
Nou, ze was net zestien
En het klinkt obsceen
Maar ze wist precies hoe ze me liefde moest geven
En sinds die nacht, tot mijn grote vreugde
Het is mijn liefde die ik haar veel geef
En ik dank die dag dat ze op mijn pad kwam
want ze is meer dan alleen een andere liefde
Ze is mijn schatkist in haar bobbysokken
Ze is mijn vrouw, ze is mijn gekke liefde
Gekke liefde, gekke liefde, gekke liefde
Maar je bent oud genoeg om van te houden
Gekke liefde, gekke liefde, gekke liefde
Maar je bent oud genoeg om van te houden
Gekke liefde, gekke liefde, gekke liefde
Maar je bent oud genoeg om van te houden
Gekke liefde, gekke liefde, gekke liefde
Ik ga je al mijn liefde geven
Gekke liefde, gekke liefde, gekke liefde
Maar je bent oud genoeg om van te houden
Gekke liefde, gekke liefde, gekke liefde
Kom op, kom op, geef het aan mij
Ik ga je al mijn liefde geven, yeah
omdat je oud genoeg bent om van te houden
Jonas Blue, Dakota • 2018
Dakota • 1983
Dakota • 2016
Dakota • 2014
Dakota • 2014
Dakota • 2012
Dakota • 2012
Dakota • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt