Hieronder staat de songtekst van het nummer Справедливая любовь , artiest - Даки met vertaling
Originele tekst met vertaling
Даки
Остаются эти фразы про нас,
Растворяясь в отражении глаз.
Разделили нас с тобой города навсегда.
Над тобой плывут, клубясь облака.
Улетаешь, не сказав мне: пока.
Стали краски вдруг намного тускней без любви твоей.
Припев:
Справедливая любовь твоя улетела от меня
В направлении тепла, в поисках лета, где-то эта
Справедливая любовь твоя.
Что ты плачешь без меня?
В отражении стекла кем-то раздета этим летом.
Прыгнуть в омут этих серых дней,
Ни секунды не подумав о ней.
Отвлекаясь на бессмысленный тембр чьих-то слов.
Нарисую снова новый сюжет,
Но тебя в нем со мной рядом нет.
Знаю, будет мне намного больней без любви твоей.
Припев:
Справедливая любовь твоя улетела от меня
В направлении тепла, в поисках лета, где-то эта
Справедливая любовь твоя.
Что ты плачешь без меня?
В отражении стекла кем-то раздета этим летом.
Справедливая любовь твоя улетела от меня
В направлении тепла, в поисках лета, где-то эта
Справедливая любовь твоя.
Что ты плачешь без меня?
В отражении стекла кем-то раздета этим летом.
Deze zinnen over ons blijven
Oplossen in de reflectie van de ogen.
De steden scheidden ons voor altijd.
Boven je zweven wolken.
Je vliegt weg zonder mij te vertellen: toch.
De kleuren werden ineens veel vager zonder jouw liefde.
Refrein:
Je mooie liefde is van me weggevlogen
In de richting van de warmte, op zoek naar de zomer, ergens dit
Je ware liefde.
Waarom huil je zonder mij?
In de weerspiegeling van het glas kleedde iemand zich deze zomer uit.
Spring in de maalstroom van deze grijze dagen,
Geen seconde aan haar gedacht.
Afgeleid worden door het nietszeggende timbre van iemands woorden.
Ik zal weer een nieuw plot tekenen
Maar je zit er niet naast mij in.
Ik weet dat het veel pijnlijker voor me zal zijn zonder jouw liefde.
Refrein:
Je mooie liefde is van me weggevlogen
In de richting van de warmte, op zoek naar de zomer, ergens dit
Je ware liefde.
Waarom huil je zonder mij?
In de weerspiegeling van het glas kleedde iemand zich deze zomer uit.
Je mooie liefde is van me weggevlogen
In de richting van de warmte, op zoek naar de zomer, ergens dit
Je ware liefde.
Waarom huil je zonder mij?
In de weerspiegeling van het glas kleedde iemand zich deze zomer uit.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt