Hieronder staat de songtekst van het nummer Кофе в постель , artiest - Даки met vertaling
Originele tekst met vertaling
Даки
Припев:
Легкая походка от Шанель, как модель!
Все о чем мечтаешь — это кофе в постель.
Не жалеешь ни о чем, о чем жалеют в 17 лет;
Когда весь мир в тебя влюблен, когда на все есть ответ.
В распахнутую дверь зовут большие города, —
И кажется тебе, так будет завтра и всегда!
Припев:
Легкая походка от Шанель, как модель!
Все о чем мечтаешь — это кофе в постель.
Ты о любви все знаешь: из кино, из снов своих.
Я так хочу, чтоб ты была хоть капельку счастливее других!
Еще обиды далеко и нет предательства подруг;
Еще наивной быть легко и доверять всем вокруг.
Красивые слова — все о любви и о таком;
Наверно ты права, не надо думать о плохом!
Припев:
Легкая походка от Шанель, как модель!
Все о чем мечтаешь — это кофе в постель.
Ты о любви все знаешь: из кино, из снов своих.
Я так хочу, чтоб ты была хоть капельку счастливее других!
Но мир иллюзий так жесток.
Проходит сон, — приходит явь.
Прикосновенья бьют, как ток, а в отношениях яд.
Где позднее такси, как сожаления горький смех.
Ты только не грусти, и все равно ты — лучше всех!
Кофе в постель…
Кофе в постель…
Припев:
Легкая походка от Шанель, как модель!
Все о чем мечтаешь — это кофе в постель.
Ты о любви все знаешь: из кино, из снов своих.
Я так хочу, чтоб ты была хоть капельку счастливее других!
Легкая походка от Шанель, как модель!
Все о чем мечтаешь — это кофе в постель.
Ты о любви все знаешь: из кино, из снов своих.
Я так хочу, чтоб ты была хоть капельку счастливее других!
Refrein:
Lichte wandeling van Chanel, als een model!
Het enige waar je over droomt is koffie op bed.
Je hebt nergens spijt van waar mensen op hun 17e spijt van hebben;
Als de hele wereld verliefd op je is, als er op alles een antwoord is.
Grote steden roepen door de open deur, -
En het lijkt je dat het morgen en altijd zo zal zijn!
Refrein:
Lichte wandeling van Chanel, als een model!
Het enige waar je over droomt is koffie op bed.
Jij weet alles over liefde: uit de bioscoop, uit je dromen.
Ik wil echt dat je op zijn minst een beetje gelukkiger bent dan anderen!
Nog steeds zijn beledigingen ver weg en is er geen verraad aan vriendinnen;
Het is ook gemakkelijk om naïef te zijn en iedereen in de buurt te vertrouwen.
Mooie woorden - alles over liefde en zo;
Je hebt waarschijnlijk gelijk, denk niet aan het slechte!
Refrein:
Lichte wandeling van Chanel, als een model!
Het enige waar je over droomt is koffie op bed.
Jij weet alles over liefde: uit de bioscoop, uit je dromen.
Ik wil echt dat je op zijn minst een beetje gelukkiger bent dan anderen!
Maar de wereld van illusies is zo wreed.
De droom gaat voorbij, de realiteit komt.
Aanrakingen slaan toe als een stroom, maar vergiftigen in relaties.
Waar later een taxi, hoe spijtig bitter gelach.
Wees gewoon niet verdrietig, en toch ben je de beste!
Koffie op bed…
Koffie op bed…
Refrein:
Lichte wandeling van Chanel, als een model!
Het enige waar je over droomt is koffie op bed.
Jij weet alles over liefde: uit de bioscoop, uit je dromen.
Ik wil echt dat je op zijn minst een beetje gelukkiger bent dan anderen!
Lichte wandeling van Chanel, als een model!
Het enige waar je over droomt is koffie op bed.
Jij weet alles over liefde: uit de bioscoop, uit je dromen.
Ik wil echt dat je op zijn minst een beetje gelukkiger bent dan anderen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt