Hieronder staat de songtekst van het nummer Used To You , artiest - Dagny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dagny
I hate that we’re sleepless now
I hate we don’t talk things out
I hate that there’s a thousand miles from my side to your side
Words don’t come easily
When you’ve got your back to me
Now there’s a space too wide that’s left us with wondering eyes
Ah, ah
Why don’t your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
Why don’t your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
I’m missing my heart race
And how your kisses were my favourite taste
But nothing’s feeling like it used to do
Is it because I got used to you?
Is there a pill we can take
To lift us to a higher place?
So that our love don’t fade
And make our touch feel the same
I look back on those first nights
We laid under those blue skies
Eight days, I’m losing time
Only you on my mind
Oh, I was so lost in your brown eyes
Why don’t your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
Why don’t your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
I’m missing my heart race
And how your kisses were my favourite taste
But nothing’s feeling like it used to do
Is it because I got used to you?
Is it because I got used to you?
Was I addicted to the rush?
Was I in love, or loved the lust?
'Cause now when I look at you
I don’t know what is real
What if I open up to you and you thought about it, too?
Have you thought about it, too?
Then nothing’s feeling like it used to
Why don’t your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
Why don’t your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
I’m missing my heart race
And how your kisses were my favourite taste
But nothing’s feeling like it used to do
Is it because I got used to you?
Is it because I got used to you?
I never thought I’d get used to you
I never thought I’d get used to you
Ik haat het dat we nu slapeloos zijn
Ik haat het dat we dingen niet uitpraten
Ik haat het dat er duizend mijl van mijn kant naar jouw kant is
Woorden komen niet gemakkelijk
Als je je rug naar me toe hebt staan
Nu is er een te brede ruimte die ons met verbaasde ogen achterlaat
Ah, ah
Waarom voelt je aanraking niet meer zoals vroeger?
Is het omdat ik aan je gewend ben geraakt?
Waarom voelt je aanraking niet meer zoals vroeger?
Is het omdat ik aan je gewend ben geraakt?
Ik mis mijn hart race
En hoe jouw kussen mijn favoriete smaak waren
Maar niets voelt meer zoals het vroeger deed
Is het omdat ik aan je gewend ben geraakt?
Is er een pil die we kunnen nemen?
Om ons naar een hogere plaats te tillen?
Zodat onze liefde niet vervaagt
En laat onze aanraking hetzelfde voelen
Ik kijk terug op die eerste nachten
We lagen onder die blauwe luchten
Acht dagen, ik verlies tijd
Alleen jij in mijn gedachten
Oh, ik was zo verdwaald in je bruine ogen
Waarom voelt je aanraking niet meer zoals vroeger?
Is het omdat ik aan je gewend ben geraakt?
Waarom voelt je aanraking niet meer zoals vroeger?
Is het omdat ik aan je gewend ben geraakt?
Ik mis mijn hart race
En hoe jouw kussen mijn favoriete smaak waren
Maar niets voelt meer zoals het vroeger deed
Is het omdat ik aan je gewend ben geraakt?
Is het omdat ik aan je gewend ben geraakt?
Was ik verslaafd aan de haast?
Was ik verliefd, of hield ik van de lust?
Want nu als ik naar je kijk
Ik weet niet wat echt is
Wat als ik me voor jou openstel en jij er ook over nadenkt?
Heb je er ook over nagedacht?
Dan voelt niets meer zoals vroeger
Waarom voelt je aanraking niet meer zoals vroeger?
Is het omdat ik aan je gewend ben geraakt?
Waarom voelt je aanraking niet meer zoals vroeger?
Is het omdat ik aan je gewend ben geraakt?
Ik mis mijn hart race
En hoe jouw kussen mijn favoriete smaak waren
Maar niets voelt meer zoals het vroeger deed
Is het omdat ik aan je gewend ben geraakt?
Is het omdat ik aan je gewend ben geraakt?
Ik had nooit gedacht dat ik aan je zou wennen
Ik had nooit gedacht dat ik aan je zou wennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt