Hieronder staat de songtekst van het nummer Загадка , artiest - DA 108 met vertaling
Originele tekst met vertaling
DA 108
А круто, разгадай, поди загадочку мою:
Что выше неба, но ниже звёзд?
Знакомый в этом деле корень
Крутит порою мой вопрос
Заменим в паузе запятую
Поставим точку в деле
С приветом нам ответа нету
По полю едем мы на веле
Проедем холмик, завернём направо
Потом налево завернём, и прямо
И снова прямо
И вот река перед глазами встала с нами
Помыл лицо своё
И начал шлёпать я руками по воде,
Но вот что-то стало худо мне
Совсем не могу уже ходить
Ноги отнялися прямо
Устал наверно право
Отдохнуть бы не мешало
Уходит время, я лежу
Знакомый мой прошёл уже
И вот стараюсь, поднимаюсь
Прощаюсь с речкою я молча
Вскочил сразу на велосипед свой
Поехал, короче тема вот такая
Чтобы мозги не крутить
Вопрос дурацкий я задам такой
Слушайте внимательно
Кто был со мной тогда второй?
Отвечайте правильно
Мудрилка невпопад загадка
Кто был со мной тогда второй?
Кто был со мной тогда второй?
Кто был со мной тогда второй?
Отвечайте правильно!
Кто был со мной тогда второй?
Кто был со мной тогда второй?
Кто был со мной тогда второй?
Отвечайте правильно!
Послушайте, доктор, я ничего не понимаю.
Всё-таки объясните мне,
о чём они сейчас тут говорили
En cool, los op, ga mijn raadsel:
Wat is hoger dan de hemel maar lager dan de sterren?
Een bekende wortel in dit geval
Soms draaien mijn vraag
Laten we de komma in de pauze vervangen
Laten we een einde maken aan de zaak
Met vriendelijke groet, we hebben geen antwoord
We fietsen over het veld
Ga de heuvel voorbij, sla rechtsaf
Sla dan linksaf en ga rechtdoor
En weer recht
En nu stond de rivier voor onze ogen bij ons
Mijn gezicht gewassen
En ik begon met mijn handen op het water te spetteren,
Maar iets werd erger voor mij
Ik kan helemaal niet lopen
Benen gingen recht
Moe waarschijnlijk gelijk
Rust zou geen kwaad kunnen
De tijd dringt, ik lieg
Mijn vriend is al geslaagd
En dus probeer ik, ik sta op
Ik neem in stilte afscheid van de rivier
Ik sprong meteen op mijn fiets
Laten we gaan, kortom het onderwerp is dit
Om de hersenen niet te verdraaien
Stomme vraag, ik zal dit stellen
Luister goed
Wie was er toen tweede bij mij?
Antwoord correct
Mudrilka misplaatst raadsel
Wie was er toen tweede bij mij?
Wie was er toen tweede bij mij?
Wie was er toen tweede bij mij?
Antwoord correct!
Wie was er toen tweede bij mij?
Wie was er toen tweede bij mij?
Wie was er toen tweede bij mij?
Antwoord correct!
Luister, dokter, ik begrijp er niets van.
Leg het me nog steeds uit
waar hadden ze het nu over
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt