Hieronder staat de songtekst van het nummer Doublehearted , artiest - D'Sound met vertaling
Originele tekst met vertaling
D'Sound
Doublehearted
Kid, where you come from
The earth and the towns are all made of gold
Princesses and sultans
There they rule;
sometimes just, sometimes cruel
Now you’re true
Now you’re lost
And you heart s pounding fast
Home is where the heart is
Even when it’s parted
Home is where the heart is
And you are doublehearted
Sounds that hold secrets
And faces that you don’t know
Still you do belong here
And you long for it when you are gone
Now you’re torn
And complete
And you cry to the beat
Anywhere you go
You can make a home
Prosper in the snow
Youre the seed
You make it grow
(you're the blood in my vains
Youre my pride and my shame
Youre my truth, bound to change
And the sound of my name
Youre the snow and the rain
And the sun and the sand
Youre beat in my heart
And the stone in my hand)
dubbelhartig
Kind, waar kom je vandaan?
De aarde en de steden zijn allemaal van goud gemaakt
Prinsessen en sultans
Daar heersen ze;
soms rechtvaardig, soms wreed
Nu ben je waar
Nu ben je verloren
En je hart bonst snel
Oost, West, thuis best
Zelfs als het gescheiden is
Oost, West, thuis best
En je bent dubbelhartig
Geluiden die geheimen bevatten
En gezichten die je niet kent
Toch hoor je hier thuis
En je verlangt ernaar als je weg bent
Nu ben je verscheurd
en compleet
En je huilt op het ritme
Waar je ook gaat
Je kunt een thuis maken
Voorspoedig in de sneeuw
Jij bent het zaad
Jij laat het groeien
(jij bent het bloed in mijn aderen
Je bent mijn trots en mijn schande
Je bent mijn waarheid, zal zeker veranderen
En het geluid van mijn naam
Jij bent de sneeuw en de regen
En de zon en het zand
Je klopt in mijn hart
En de steen in mijn hand)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt