Real Name - D'Sound
С переводом

Real Name - D'Sound

Год
1997
Язык
`Engels`
Длительность
231930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Real Name , artiest - D'Sound met vertaling

Tekst van het liedje " Real Name "

Originele tekst met vertaling

Real Name

D'Sound

Оригинальный текст

First you thought

I was just one rainy day

Sun would reapear

And clouds would blow away

And then you found out

That I stayed

And then you found yourself

Singing my songs

And I did not

Give it too much thought

-sun was shining and it just

Got warmer every day

And then you found out

That I stayed

And when you found out boy

It just was too late

Call me by my real name:

Call me sorrow

Call me by my real name:

Walk away

Call me by my real name:

Tears tomorrow

I’m talkin bout feelings, boy

You have to let go

First week you were

Floating on a cloud

Falling in love made you

Feel dizzy and proud

And then you found out

That I’m bad

And then you found yourself

Needing something to hold

And I was like

Lightyears away

You remembered

What we shared

As if it was today

And then you found out

It is wrong

So confusing

Cause your desire is strong

Call me by my real name:

Never present

Call me by my real name:

Lonely nights

Call me by my real name:

Learn this lesson

I’m talking bout feelings, boy

That you have to fight

Take me out dancing

Maybe that is what I need

Take me out walking

I need to breathee

Перевод песни

Eerst dacht je

Ik was gewoon op een regenachtige dag

De zon zou weer verschijnen

En wolken zouden wegwaaien

En toen kwam je erachter

Dat ik bleef

En toen vond je jezelf

Mijn liedjes zingen

En dat deed ik niet

Denk er te veel over na

- de zon scheen en het was gewoon

Wordt elke dag warmer

En toen kwam je erachter

Dat ik bleef

En toen je erachter kwam jongen

Het was gewoon te laat

Noem me bij mijn echte naam:

Bel me verdriet

Noem me bij mijn echte naam:

Weglopen

Noem me bij mijn echte naam:

Tranen morgen

Ik heb het over gevoelens, jongen

Je moet loslaten

Eerste week dat je was

Drijvend op een wolk

Verliefd worden heeft je gemaakt

Voel je duizelig en trots

En toen kwam je erachter

Dat ik slecht ben

En toen vond je jezelf

Iets nodig hebben om vast te houden

En ik had zoiets van

Lichtjaren verwijderd

Jij herinnerde

Wat we hebben gedeeld

Alsof het vandaag was

En toen kwam je erachter

Het is verkeerd

Zo verwarrend

Omdat je verlangen sterk is

Noem me bij mijn echte naam:

Nooit aanwezig

Noem me bij mijn echte naam:

Eenzame nachten

Noem me bij mijn echte naam:

Leer deze les

Ik heb het over gevoelens, jongen

Dat je moet vechten

Neem me mee uit dansen

Misschien is dat wat ik nodig heb

Neem me mee uit wandelen

Ik moet ademen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt