Hieronder staat de songtekst van het nummer Remedies , artiest - D.R.A.M. met vertaling
Originele tekst met vertaling
D.R.A.M.
When you went back to where you had came from
Did they praise you for doing me wrong?
Did you tell them everything that went on
Or did you tell them everything was my fault?
I had a dream that we made up and made love
And you gave back a piece of my heart
And we invented a time machine
To go back to the very start
Before all the memories
Plague my mind all of the time
'Cause I just keep thinking about you, baby
Thinking how you can live without me
Can we find a remedy?
For us to cure this loveless war
'Cause I’ve been thinking 'bout it lately
Even though I know you’re crazy, crazy
Yesterday was our six month anniversary
Would’ve bought you bracelets and a rose bouquet
But I just took myself to eat out at our favorite place
And in loving memory I ordered your favorite tray (Oh)
Tomorrow night I’m meeting with this lady and she’s out of sight
But she’s nothing like you and she’s not my type
But she’s a stone cold dime or at least a nine (Oh)
And now its eight
It’s too fucking late to be making a statement about our relations (Oh, oh, oh)
I gotta get dressed for this date
Then I can’t relate to anything that you would think of or say
Make my mind wonder and in a disarray
Now I’m back thinking 'bout
Memories plague my mind all of the time
'Cause I just keep thinking about you baby
Thinking how can you live without me
Can we find a remedy?
For us to cure this loveless war
'Cause I’ve been thinking 'bout it lately
Even though I know you’re crazy, crazy
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Telling you everything that I feel
Is one of the things I’ve been planning to do (Oh, oh)
We need a remedy in the form of a pill
So you can pop one, if it don’t work then pop two
Memories plague my mind all of the time
'Cause I just keep thinking about you baby
Thinking how can you live without me
Can we find a remedy?
For us to cure this loveless war
'Cause I’ve been thinking 'bout it lately
Even though I know you’re crazy, crazy
Memories
Can we find a remedy?
Toen je terugging naar waar je vandaan kwam
Hebben ze je geprezen omdat je me iets hebt aangedaan?
Heb je ze alles verteld wat er gebeurde?
Of heb je ze verteld dat alles mijn schuld was?
Ik had een droom dat we verzonnen en de liefde bedreven
En je gaf een stukje van mijn hart terug
En we hebben een tijdmachine uitgevonden
Teruggaan naar het allereerste begin
Voor alle herinneringen
Pest mijn geest de hele tijd
Want ik blijf maar aan je denken, schat
Denkend hoe je zonder mij kunt leven
Kunnen we een oplossing vinden?
Voor ons om deze liefdeloze oorlog te genezen
Want ik heb er de laatste tijd over nagedacht
Ook al weet ik dat je gek, gek bent
Gisteren was ons zes maanden jubileum
Zou je armbanden en een rozenboeket hebben gekocht
Maar ik nam mezelf gewoon mee om uit eten te gaan bij onze favoriete plek
En in liefdevolle herinnering heb ik je favoriete dienblad besteld (Oh)
Morgenavond heb ik een ontmoeting met deze dame en ze is uit het zicht
Maar ze is helemaal niet zoals jij en ze is niet mijn type
Maar ze is een steenkoud dubbeltje of minstens een negen (Oh)
En nu is het acht
Het is te laat om een uitspraak te doen over onze relaties (Oh, oh, oh)
Ik moet me aankleden voor deze date
Dan kan ik me niet inleven in iets dat je zou bedenken of zeggen
Laat mijn geest zich afvragen en in een wanorde
Nu denk ik weer aan 'bout'
Herinneringen plagen mijn geest de hele tijd
Want ik blijf maar aan je denken schat
Denkend hoe kun je leven zonder mij
Kunnen we een oplossing vinden?
Voor ons om deze liefdeloze oorlog te genezen
Want ik heb er de laatste tijd over nagedacht
Ook al weet ik dat je gek, gek bent
(Oh Oh oh)
(Oh Oh oh)
(Oh Oh oh)
(Oh Oh oh)
Ik vertel je alles wat ik voel
Is een van de dingen die ik van plan was te doen (Oh, oh)
We hebben een remedie nodig in de vorm van een pil
Dus je kunt er een knallen, als het niet werkt, knal er dan twee
Herinneringen plagen mijn geest de hele tijd
Want ik blijf maar aan je denken schat
Denkend hoe kun je leven zonder mij
Kunnen we een oplossing vinden?
Voor ons om deze liefdeloze oorlog te genezen
Want ik heb er de laatste tijd over nagedacht
Ook al weet ik dat je gek, gek bent
Herinneringen
Kunnen we een oplossing vinden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt