Hieronder staat de songtekst van het nummer Broccoli , artiest - D.R.A.M., Lil Yachty met vertaling
Originele tekst met vertaling
D.R.A.M., Lil Yachty
Ain’t no tellin' what I’m finna be on, ayy, ayy
I’m beyond all that fuck shit, hey
Hey, lil' mama, would you like to be my sunshine?
Nigga, touch my gang, we gon' turn this shit to Columbine
Ice on my neck, cost me ten times three
Thirty thousand dollars for a nigga to get flee
I just hit Rodéo and I spent like ten Gs
I just did a show and spent the check on my mama
When I go on vacay I might rent out the Bahamas
And I keep like ten phones, damn, I’m really never home
All these niggas clones, tryna copy what I’m on (what I’m on)
Nigga, get your own, tryna pick a nigga bone
Word to brother, Skip, boy, I had a good day
Metro PCS, trappin', boy, I’m makin' plays
Fifty Shades of Grey, beat that pussy like Hulk Hogan
I know you know my slogan, if it ain’t 'bout guap, I’m gone
Niggas hatin' 'cause I’m chosen from the concrete, I had rose
Shawty starin' at my necklace 'cause my diamonds really froze
Put that dick up in her pussy, bet she feel it in her toes
I’m a real young nigga from the six throwin' 'bows
I’m a real young nigga from the six throwin' 'bows
Real young nigga from the six throwin' 'bows
In the middle of the party, bitch, get off me (goddamn)
In the cut, I’m rollin' up my broccoli (goddamn)
Yeh, I know your baby mama fond of me (goddamn)
All she want to do is smoke that broccoli (goddamn)
Whispered in my ear, she tryna leave with me (goddamn)
Tell her I can get that pussy easily (goddamn)
Tell her I can hit that shit so greasily (goddamn)
I’m a dirty dog, I did it sleazily (damn)
Ain’t no tellin' what I’m finna be on, ayy, ayy
I’m beyond all that fuck shit, ayy
Ain’t no tellin' what I’m finna, hey I’m beyond, ayy, ayy
Said I’m beyond all that fuck shit, ayy
I got companies and Pesos
I got people on my payroll
She don’t do it 'less I say so
I don’t smoke if it ain’t fuego
I should sauce 'em up like Prego
Fettucini with Alfredo
All I wanted was the fame and every game they made on Sega
I was five or six years old when I had told myself, «Okay you’re special»
But I treat you like my equal never lesser
I was twenty-six years old when we had dropped this one amazing record
Had the world steppin'
That’s what I call epic
Couple summers later I got paper
I acquired taste for salmon on a bagel
With the capers on a square plate
At the restaurant with the «why you got to stare» face
To know I either ball or I record over the snare and bass
Rapper face, dread headed
Golden diamond teeth wearin'
They just mad 'cause I got that cheese, bitch, I keep dairy
Turnt up in the party, gettin' lit to Yachty
With a Spanish Barbie, word to my mami
In the middle of the party, bitch, get off me (off me)
In the cut, I’m rollin' up my broccoli
(my weed, my weed)
Yeah, I know your baby mama fond of me (she fond of me)
All she want to do is smoke that broccoli
(the weed, the weed)
Whispered in my ear she trying to leave with me
(she runnin' for)
Said that I can get that pussy easily
(she fallin' for)
Said I can hit that shit so greasily (oh yeah, oh yeah)
I’m a dirty dog, I did it sleazily (yeah)
Vertel me niet waar ik aan toe ben, ayy, ayy
Ik ben voorbij al die fuck shit, hey
Hé, kleine mama, wil je mijn zonneschijn zijn?
Nigga, raak mijn bende aan, we gaan deze shit veranderen in Columbine
IJs op mijn nek, kostte me tien keer drie
Dertigduizend dollar voor een nigga om te vluchten
Ik heb net Rodéo geraakt en ik heb ongeveer tien G's uitgegeven
Ik heb net een show gedaan en de cheque uitgegeven aan mijn mama
Als ik op vakantie ga, verhuur ik misschien de Bahama's
En ik heb zo'n tien telefoons, verdomme, ik ben echt nooit thuis
Al deze provence-klonen, probeer te kopiëren waar ik mee bezig ben (waar ik mee bezig ben)
Nigga, pak je eigen, probeer een nigga-bot te kiezen
Word aan broer, Skip, boy, ik had een goede dag
Metro PCS, trappin', boy, ik maak toneelstukken
Vijftig tinten grijs, versla dat poesje als Hulk Hogan
Ik weet dat je mijn slogan kent, als het niet 'bout guap' is, ben ik weg
Niggas hatin' want ik ben gekozen uit het beton, ik had roos
Shawty staart naar mijn ketting, want mijn diamanten zijn echt bevroren
Stop die lul in haar kutje, wed dat ze hem in haar tenen voelt
Ik ben een echte jonge nigga van de zes gooiende bogen
Ik ben een echte jonge nigga van de zes gooiende bogen
Echte jonge nigga van de zes throwin' 'bows
Midden op het feest, teef, ga van me af (verdomme)
In de snit rol ik mijn broccoli op (godverdomme)
Ja, ik weet dat je baby mama dol op me is (verdomme)
Het enige wat ze wil doen is die broccoli roken (verdomme)
Fluisterde in mijn oor, ze probeerde met me weg te gaan (verdomme)
Zeg haar dat ik dat poesje gemakkelijk kan krijgen (verdomme)
Zeg haar dat ik die shit zo vet kan raken (verdomme)
Ik ben een vuile hond, ik deed het slordig (verdomme)
Vertel me niet waar ik aan toe ben, ayy, ayy
Ik ben meer dan al die shit, ayy
Zegt niet wat ik finna ben, hey, ik ben voorbij, ayy, ayy
Zei dat ik verder ben dan al die fuck shit, ayy
Ik heb bedrijven en peso's
Ik heb mensen op mijn loonlijst staan
Ze doet het niet, tenzij ik het zeg
Ik rook niet als het geen fuego is
Ik zou ze moeten sausen zoals Prego
Fettucini met Alfredo
Alles wat ik wilde was de roem en elke game die ze maakten op Sega
Ik was vijf of zes jaar oud toen ik tegen mezelf zei: "Oké, je bent speciaal"
Maar ik behandel je als mijn gelijke nooit minder
Ik was zesentwintig jaar toen we deze geweldige plaat hadden uitgebracht
Had de wereld steppin'
Dat noem ik episch
Een paar zomers later kreeg ik papier
Ik heb smaak gekregen voor zalm op een bagel
Met de kappertjes op een vierkant bord
In het restaurant met het 'waarom je moet staren'-gezicht
Om te weten of ik bal of ik neem op over de snare en bas
Rappergezicht, gevreesd hoofd
Gouden diamanten tanden dragen
Ze zijn gewoon boos omdat ik die kaas heb, teef, ik houd zuivel
Kom op op het feest, verlicht naar Yachty
Met een Spaanse Barbie zeg ik tegen mijn moeder
Midden op het feest, teef, ga van me af (van me af)
In de snit rol ik mijn broccoli op
(mijn wiet, mijn wiet)
Ja, ik weet dat je baby mama dol op me is (zij is dol op me)
Het enige wat ze wil doen, is die broccoli roken
(het onkruid, het onkruid)
Fluisterde in mijn oor dat ze met me probeerde weg te gaan
(ze rent naar)
Zei dat ik dat poesje gemakkelijk kan krijgen
(ze valt voor)
Zei dat ik die shit zo vet kan raken (oh ja, oh ja)
Ik ben een vuile hond, ik deed het slordig (ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt