Hieronder staat de songtekst van het nummer Candid , artiest - D-A-D met vertaling
Originele tekst met vertaling
D-A-D
This is the lazy quiz
And you got all the time there is
We’ll spend some time on greed’n’wealth
And then some on mental-health…
No need to sweat or bite your lips.
No grand prize, cars or trips
It’s knowing when to quit…
If it wasn’t for me and the likes of me
And what I choose to do.
If you could tell, I’d like to know
Why you’ve become:
So candid unreserved’n’true
I’d rather you were I, than I were you
Candid
As if you held the truth
Sometimes honesty
Will kill the fool
Now, my word no one relies on
Never said a foolish thing.
Then again… never said a wise one
It is never what you think — it’s knowing when to quit.
If it wasn’t for me and the likes of me
And what I choose to do.
What the hell I’d like to know
Why you’ve become:
So candid unreserved’n’true
I’d rather you were I, than I were you
So candid
As if you held the truth
Sometimes honesty will kill the fool
So candid unreserved’n’true
Yeah, I’d rather you were I, than I were you, yeaah
Candid…
But you don’t know me that well.!!
Dit is de luie quiz
En je hebt alle tijd die er is
We zullen wat tijd besteden aan greed'n'wealth
En nog wat over geestelijke gezondheid...
U hoeft niet te zweten of op uw lippen te bijten.
Geen hoofdprijs, auto's of reizen
Het is weten wanneer je moet stoppen...
Als het niet voor mij en mensen zoals ik was geweest
En wat ik kies om te doen.
Als je het zou weten, zou ik het graag willen weten
Waarom je bent geworden:
Dus openhartig onvoorwaardelijk
Ik heb liever dat jij ik was, dan dat ik jou was
Helder
Alsof je de waarheid vasthoudt
soms eerlijkheid
Zal de dwaas doden
Nu, mijn woord waarop niemand vertrouwt
Nooit iets dwaas gezegd.
Aan de andere kant... nooit een wijze gezegd
Het is nooit wat je denkt - het is weten wanneer je moet stoppen.
Als het niet voor mij en mensen zoals ik was geweest
En wat ik kies om te doen.
Wat zou ik in godsnaam willen weten?
Waarom je bent geworden:
Dus openhartig onvoorwaardelijk
Ik heb liever dat jij ik was, dan dat ik jou was
Dus openhartig
Alsof je de waarheid vasthoudt
Soms zal eerlijkheid de dwaas doden
Dus openhartig onvoorwaardelijk
Ja, ik heb liever dat jij ik was, dan dat ik jou was, yeah
Helder…
Maar je kent me niet zo goed.!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt