
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Competition , artiest - CYRUS met vertaling
Originele tekst met vertaling
CYRUS
Really gotta test myself nowadays
Had to flip the sample and hit it another way
I’ve been dodging calls like bullets, been running laps in fact
My competition is me, and I been kicking my ass
And I been loving the salt, put that shit on my dinner
Been flipping hella money trees, I’ve been catching the splinters
Armani all on my jeans, I live the life of a winner
She got her claws in my back, I’m feeling like Kawhi Leonard
And I been tickling keys, I’ve been serving up beats
Come and get you some vegetables, you look like you could eat
And I don’t listen to y’all, I don’t do what I’m told
Because I’m way too fucking talented to settle at all
And I’ll never be giving my minutes away
Type of player nobody would ever trade
And I know you’re under pressure, you look tense, put your mood on a sedative
and your girl in my hat because I’m her fav
And I’m living in the real world, welcome to my crib
This the type of place where you never would exist
I been setting milestones, overdriven with the pen
And it’s me that’s out the pen, while you sitting on the fence
I’ve been trying to figure out why you so damn cheap
Name one thing that you ain’t got leased
Everything I need, man, I own in full
And my refrigerator slapping, to your girl I’m goals
And it’s time for a switch-up, drink getting mixed up
Throw it right back, too quick, catch hiccups
I’m a little sweet, you a little bitter
But I can’t even lie, girl, it’s you I want for dinner
And no I isn’t finished, rapper and the business
Singer and the guy that was neither but was committed
I made my decision, do it and deliver
Or do it and go broke it doesn’t matter cause I did it
You can question my agenda, question my intentions
But never fucking question who I am, because I’ve earned that
These my blessings, quick with the shade
Quick to assume you is Woj with the takes
Every bit of news, isn’t breaking news
But I will breakaway soon as I get hold the ball
Warming up, getting loose, breaking in the shoes
Feeling Kevin Bacon, might get jiggy with the moves
And the world is for taking, what’s that mean to you?
Cause you is my world, let me be your number two
Been said no feelings, then I caught feelings
Fall the wrong way, might catch your boy kneeling
And me isn’t Colin, but me is a baller
Had to drop lines, but I’m still a shot-caller
A tough act to follow, but one that you should
Take off your shoes, let’s dance on the hood
Man, it’s no competition, man on a mission
I write the stories and this first edition
And you need to listen, no, really listen
Not how it sounds, but the things that I mention
And life’s full of lessons, found me a teacher
Girl, all my exes was me doing research
Why’s it so easy, when did it happen?
Broke and alone, now I’m rich and I’m happy
That’s word to my spirit, never let 'em break me
Even when the tension had me feeling like I hate me
Ten whole years, and I’m still a rookie
But I’m about to get that supermax though, book it
Might lose my footing, running up the stats
But I’ll be in my bag by the time I even crash
And I’m never gonna settle, taking none of this for granted
Cause I got everything I ever needed, so I’ll manage
Man, there’s no competition
Moet mezelf echt testen tegenwoordig
Moest het voorbeeld omdraaien en het op een andere manier raken
Ik ontwijk telefoontjes als kogels, loop eigenlijk rondjes
Mijn concurrentie ben ik, en ik schopte tegen mijn kont
En ik ben dol op het zout, zet die shit op mijn diner
Ik heb hella geldbomen omgedraaid, ik heb de splinters opgevangen
Armani allemaal op mijn spijkerbroek, ik leef het leven van een winnaar
Ze heeft haar klauwen in mijn rug, ik voel me als Kawhi Leonard
En ik kietelde toetsen, ik serveerde beats
Kom wat groenten halen, je ziet eruit alsof je zou kunnen eten
En ik luister niet naar jullie allemaal, ik doe niet wat me wordt gezegd
Omdat ik veel te getalenteerd ben om überhaupt genoegen te nemen
En ik zal nooit mijn minuten weggeven
Type speler die niemand ooit zou ruilen
En ik weet dat je onder druk staat, je ziet er gespannen uit, zet je humeur op een kalmerend middel
en je meisje in mijn hoed omdat ik haar favoriet ben
En ik leef in de echte wereld, welkom in mijn wieg
Dit is het soort plaats waar je nooit zou bestaan
Ik heb mijlpalen gezet, overdreven met de pen
En ik ben het die uit de pen is, terwijl jij op het hek zit
Ik heb geprobeerd te achterhalen waarom je zo verdomd goedkoop bent
Noem één ding dat je niet hebt gehuurd
Alles wat ik nodig heb, man, ik bezit volledig
En mijn koelkast slaat, voor je meisje ben ik doelen
En het is tijd voor een switch-up, drank wordt door elkaar gehaald
Gooi het meteen terug, te snel, vang de hik
Ik ben een beetje zoet, jij een beetje bitter
Maar ik kan niet eens liegen, meid, ik wil jou eten
En nee, ik ben nog niet klaar, rapper en de zaak
Zanger en de man die geen van beide was, maar werd gepleegd
Ik heb mijn beslissing genomen, doe het en lever het af
Of doe het en ga kapot, het maakt niet uit want ik heb het gedaan
Je kunt mijn agenda in twijfel trekken, mijn bedoelingen in twijfel trekken
Maar vraag me nooit af wie ik ben, want dat heb ik verdiend
Dit zijn mijn zegeningen, snel met de schaduw
Snel aannemen dat je Woj bent met de takes
Elk beetje nieuws is geen breaking news
Maar ik zal snel ontsnappen als ik de bal vast heb
Opwarmen, loskomen, schoenen inlopen
Als je Kevin Bacon voelt, kan hij zenuwachtig worden met de bewegingen
En de wereld is om te nemen, wat betekent dat voor jou?
Want jij bent mijn wereld, laat mij jouw nummer twee zijn
Er is gezegd geen gevoelens, toen kreeg ik gevoelens
Val de verkeerde kant op, misschien betrap je je jongen op knielen
En ik ben niet Colin, maar ik ben een baller
Moest lijnen laten vallen, maar ik ben nog steeds een shot-caller
Een moeilijke handeling om te volgen, maar wel een die je zou moeten doen
Doe je schoenen uit, laten we dansen op de capuchon
Man, het is geen competitie, man met een missie
Ik schrijf de verhalen en deze eerste editie
En je moet luisteren, nee, echt luisteren
Niet hoe het klinkt, maar de dingen die ik noem
En het leven is vol lessen, vond een leraar voor mij
Meisje, al mijn exen was ik die onderzoek deed
Waarom is het zo eenvoudig, wanneer is het gebeurd?
Brak en alleen, nu ben ik rijk en gelukkig
Dat is het woord aan mijn geest, laat ze me nooit breken
Zelfs als ik door de spanning het gevoel had dat ik me haat
Tien hele jaren, en ik ben nog steeds een rookie
Maar ik sta op het punt om die supermax te halen, boek hem
Ik zou mijn evenwicht kunnen verliezen door de statistieken op te lopen
Maar tegen de tijd dat ik crash, zit ik al in mijn tas
En ik zal nooit genoegen nemen met dit alles als vanzelfsprekend
Omdat ik alles heb wat ik ooit nodig had, dus ik red het wel
Man, er is geen concurrentie
CYRUS • 2018
CYRUS • 2018
CYRUS • 2018
CYRUS • 2018
CYRUS • 2018
CYRUS • 2018
CYRUS • 2018
CYRUS • 2020
Rymz, Karma Atchykah, CYRUS • 2016
CYRUS • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt