Berlin In Winter - Cutting Crew
Hieronder staat de songtekst van het nummer Berlin In Winter , artiest - Cutting Crew met vertaling
Tekst van het liedje " Berlin In Winter "
Originele tekst met vertaling
Berlin In Winter
Cutting Crew
Оригинальный текст
I stared at the Berlin wall
A no man’s land of faded loyalties
Seems funny but it’s not at all
And I can’t see the eyes of the enemy
The silence was screaming
My world, it started shivering
They said it was the coldest night
In years, oh-oh
And it was Berlin in winter
I worked on the Berlin wall
Forced each day, we built our inheritance
Not sure what it all was for
Underneath this flag of convenience
My fingers were bleedin'
searchlights dazzling
They said it was the darkest night
In years, oh-oh
And it was Berlin in winter
Just Berlin in winter
Like Berlin in winter
I danced on the Berlin wall
Fallen now, we drowned in the melody
There’s nobody there to break my fall
I’m puttin' my trust in the arms of humanity
Don’t burn me, unfurl me
Ice me up and fly to reverie
We said it was the coldest night
They said it was the darkest night
They said it was the longest night
In years, oh-oh
And it was Berlin in winter
Just Berlin in winter
Like Berlin in winter
Berlin in winter
Перевод песни
Ik staarde naar de Berlijnse muur
Een niemandsland van vervaagde loyaliteiten
Lijkt grappig, maar is het helemaal niet
En ik kan de ogen van de vijand niet zien
De stilte schreeuwde
Mijn wereld, het begon te rillen
Ze zeiden dat het de koudste nacht was
Over jaren, oh-oh
En het was Berlijn in de winter
Ik werkte aan de Berlijnse muur
Elke dag gedwongen bouwden we onze erfenis op
Ik weet niet zeker waar het allemaal voor was
Onder deze vlag van gemak
Mijn vingers bloedden
zoeklichten oogverblindend
Ze zeiden dat het de donkerste nacht was
Over jaren, oh-oh
En het was Berlijn in de winter
Gewoon Berlijn in de winter
Zoals Berlijn in de winter
Ik danste op de Berlijnse muur
Nu gevallen, verdronken we in de melodie
Er is niemand om mijn val te breken
Ik leg mijn vertrouwen in de armen van de mensheid
Verbrand me niet, ontvouw me
IJs me op en vlieg naar mijmering
We zeiden dat het de koudste nacht was
Ze zeiden dat het de donkerste nacht was
Ze zeiden dat het de langste nacht was
Over jaren, oh-oh
En het was Berlijn in de winter
Gewoon Berlijn in de winter
Zoals Berlijn in de winter
Berlijn in de winter
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt